Biographische Daten
| Geboren: | 30. Juli 1887, Kismargita |
| Gestorben: | 29. Dezember 1978, Timisoara |
| Beruf: | Schriftsteller, Übersetzer, Herausgeber |
| Sprachen: | Ungarisch, Rumänisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Griechisch u.v.a. |
| Anmerkungen: |
Petőfi-Übersetzungen
in: Britz, Nikolaus (Hrsg.): Sandor Petöfi zum 150. Geburtstag. (Wien 1972)
Gedichte. Übersetzt von Zoltán Franyó. (Bukarest: Kriterion Verlag 1975)
weitere Übersetzungen und eigene Werke
u.a.: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Ford. Franyó Zoltán. (Bukarest: Állami Irodalmi
és Művészeti Kiadó 1958)
Évezredek húrjain. Világirodalmi antológia. 3 Bde. (Marosvásárhely: Irodalmi és
Művészeti Kiadó 1960)
Rumänische Lyrik : eine Auswahl. (Wien: Bergland 1969)
Ady, Endre. Mensch in der Unmenschlichkeit. 66 Gedichte. (Budapest: Corvina 1979)
Franyó, Zoltán. Bruder Feind : Begegnungen und Visionen eines Mitkämpfers. (Wien: L. W. Seidel 1916)
über Franyó
Gocsman, Enikő (2006) Zoltán Franyós Übersetzungen im österreichisch-ungarischen Kontaktfeld des 20. Jahrhunderts. in: Zentraleuropa - ein hybrider Kommunikationsraum. Mitterbauer, Helga/Balogh, András (Hrsg.) (Wien)