Biographische Daten
Geboren: | 07. Juli 1862, Frankfurt am Main |
Gestorben: | 07. März 1939, Berlin |
Beruf: | Bühnenautor, Übersetzer |
Sprachen: | Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Ungarisch |
Anmerkungen: | übersetzte aus sieben Sprachen, beging Selbstmord |
Petőfi-Übersetzungen
in: Gragger, Robert (Hrsg.): Gedichte. (Leipzig: Insel Verlag 1922)
in: Horváth, Marton (Hg.): Die eroberte Heimat : Hundert Jahre ungarische Dichtung. (Wien: Globus, 1952)
in: Steiner, Gerhard (et al.): Petöfi: Ein Lesebuch für unsere Zeit. (Weimar: Thüringer Volksverlag 1955)
weitere Übersetzungen und eigene Werke
Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de: Figaros Hochzeit oder Der tolle Tag : Lustspiel in fünf Aufzügen. (London/Berlin: Bloch, 1894)
Molières Meisterwerke in deutscher Übertragung. (mehrbändig) (Stuttgart u.a.)
Meisterlustspiele der Spanier. (mehrbändig) (Berlin: Propyläenverlag, 1925)