Originaltext: Szállnak reményink...
Entstehungsjahr: 1846
Übersetzungen:
Deutscher Titel | Übersetzer | Quelle |
| Es fliegen unsre Hoffnungen | ||
| Hoffnungen... | Kertbeny, Karl Maria | Kertbeny, Karl Maria: Hundertsechzig lyrische Dichtungen (1866) |
| Sternlose Nächte II. | Kertbeny, Karl Maria | |
| Auf prächtigen Schwingen... | Melas, Heinrich | Melas, Heinrich: Gedichte von Alexander Petöfi II. (1891) |