sechs Gedichte von Petofi (S. 20-30): übersetzt von Fulda Ludwig, Steinbach Josef, Fischer Ernst, Landgraf Lorenz, Neugebauer Ladislaus, Lüdeke Hedwig
| Deutscher Titel | Originaltitel | Übersetzer |
|---|---|---|
| Die Puszta im Winter | Fulda Ludwig | |
| Die Dichter des XIX. Jahrhunderts | Steinbach Josef | |
| Nur ein Gedanke | Fischer Ernst | |
| Lied der Hunde | Landgraf Lorenz | |
| Ich höre wieder Lerchensang | Neugebauer, Ladislaus von | |
| Die Theiß | Lüdeke Hedwig |