Biographische Daten

Geboren:

24. Oktober 1822, Ungarn

Gestorben: 02. Februar 1882, Paris
Beruf:Journalist, Übersetzer
Sprachen:
Anmerkungen:

geboren als Friedrich Hirsch/Hirschl,

ab 1843/44 Friedrich Szarvady bzw. Frigyes Szarvady

Petőfi-Übersetzungen 

Szarvady, Frigyes und Hartmann, Moritz: Alexander Petöfi's Gedichte (1851)

in: Aigner, Ludwig (Hrsg.): Buch des Lebens. Gedichte von A. Petöfi. Mit Beiträgen namhafter Uebersetzer (Budapest um 1880)

in: Steiner, Gerhard (et al.): Petöfi: Ein Lesebuch für unsere Zeit. (Weimar: Thüringer Volksverlag 1955)

in: Steiner, Gerhard / Turóczi-Trostler, József / Gáspár, Endre (Hrsg.): Denn mein Herz ist heiß (Berlin: Reclam 1959)

weitere Übersetzungen und eigene Werke


  • Keine Stichwörter