Originaltext: Rég elhuzták az esteli harangot
Entstehungsjahr: 1846
Übersetzungen:
Deutscher Titel | Übersetzer | Quelle |
---|---|---|
Längst im Dorf die Abendglocke schon verklang... | Meltzl, Hugo von | Meltzl, Hugo von: Petöfi. Auswahl aus seiner Lyrik |
Längst schon ist der Abendglocke... | Melas, Heinrich | Melas, Heinrich: Gedichte von Alexander Petöfi II. (1891) |