Yes, this is possible. Choose the following reason for equal status in the online form "I have equal status regarding the right to work in Austria according to international law (ยง91 Abs. 1 UG)." Don't forget to add your exemption certificate ("Befreiungsschein") as attachment (in the top of the online form).