{"linchpin-enterprise-news.cql.config.table.action":"Aktion","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.button.tooltip.edit":"Bearbeiten","enterprise-news-bundle.workflow.editor.button.publish":"Veröffentlichen","enterprise-news-bundle.news-center.filter.type.LABELS":"Stichwörter","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.channel.visible-elements.excerpt.label":"Textauszug","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.approved.scheduled":"Der Beitrag {0} im Bereich {1} wurde für {2} geplant und freigegeben.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cover-stories.desc":"Zeigt aktuelle News im attraktiven Kachel-Design, z. B. für die Startseite.","cover-stories.editor.tile-configuration.news-source-type.categories":"News-Kategorien","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.text.config.editor.addlink.desc":"Verlinkt den ausgewählten Text. Der Link wird bei Klick immer in einem neuen Browserfenster/-tab geöffnet.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options.title-on-color.radio.label":"Titel auf Farbfläche","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.filter-settings.overlay.filter.labels.label":"Wähle die Stichwörter, die als Filteroptionen angeboten werden sollen. Leer lassen für alle.","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.channel.actions":"Aktionen","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.channel.remove":"Löschen","enterprise-news-bundle.workflow.action.error.imageconversion":"Nicht-Standard-JPEG-Bilder (z. B. CMYK-Farbraum oder Transparenzkanal) können leider nicht als Teaser-Bilder gewählt werden.","len.subscription.pagination.next":"Nächste","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.wf.macro.feedGroupName.label":"Web-Feed-Gruppe","mandatorynews.admin.description":"

Aktiviere hier die Bereiche, in denen Pflichtnachrichten grundsätzlich möglich sein sollen.

In den aktivierten Bereichen können die Bereichsadmins in der Bereichskonfiguration definieren, welche Personen und Gruppen berechtigt sind, News als Pflichtnachrichten in dem Bereich zu markieren.

Als Pflichtnachricht markierte News werden allen leseberechtigten Personen in einem Overlay angezeigt, bis diese bestätigt haben, den Seiteninhalt gelesen zu haben.

","enterprise-news-bundle.workflow.overview.table.header.approval-date":"Freigabedatum","blog-highlights.news-sections.configuration.channel.add":"Newskanal hinzufügen","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.edit":"Der Beitrag {0} im Bereich {1} wurde aktualisiert und wird nicht ablaufen.","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.dialog.ok":"OK","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.channel.visible-elements.label":"Die folgenden News-Elemente anzeigen","seibertmedia.common.words.browse":"Durchsuchen","enterprise-news-bundle.workflow.overview.table.date-range-filter":"Datum","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options.image.radio.label":"Bild","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.content.retrievingUser.tooltip":"News, die dieser User nicht sehen darf, z. B. wegen Einschränkungen an den News, werden nicht transferiert.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.web-feed.desc":"Der Web-Feed zeigt RSS- oder Atom-Feeds an.","enterprise-news-bundle.workflow.space.namesuffix":"Linchpin Enterprise News-Workflow","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.save.editor":"Die Änderungen wurden erfolgreich gespeichert.","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.table.source.all":"Alle News","linchpin-enterprise-news.news-magazine.config.edit.color.background":"Hintergrund","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.update.error":"Die Kategorie konnte nicht aktualisiert werden.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.spaces.subscribe.news.stop.long":"News aus dem Bereich {0} abbestellen","enterprise-news-bundle.workflow.editor.dialog.reject.input.placeholder":"Warum kann der Beitrag nicht freigegeben werden?","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.image.upload.error.title":"Falscher Datei-Typ","cover-stories.editor.choose-layout":"Layout","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.description":"Ordne deine Nachrichten nach Themen, unabhängig von Bereichen oder Stichworten. Anders als bei Stichworten kannst du Großschreibung und Leerzeichen in den Kategorie-Bezeichnungen verwenden. Mit z. B. den Makros \"Cover Stories\" und \"Corporate News Feed\" kannst du dir Nachrichten nach Kategorie anzeigen lassen.","linchpin-enterprise-news.news-transfer.connection.error.not-found":"Der Verbindungstest-Endpunkt wurde im Zielsystem nicht gefunden. Bitte stelle sicher, dass Linchpin Enterprise News 2.25 oder neuer im Zielsystem installiert und aktiviert ist.","linchpin-enterprise-news.news-transfer.connection.error.permission.REMOVEATTACHMENT":"Fehlende Berechtigung, Anhänge im Zielbereich zu löschen. Bitte stelle sicher, dass der zum persönlichen Zugriffstoken gehörende User im Zielsystem die korrekten Berechtigungen im Zielbereich hat.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.locked.by":"In Arbeit durch {0}","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.flag.invalid":"Konfiguration ist ungültig","cover-stories.editor.layout-help.desc":"

Das Layout mit der einzelnen Kachel eignet sich dafür, auch andere Layouts darzustellen, indem du einfach mehrere Cover-Stories-Makros auf der Seite einbindest.
Bitte konfiguriere die Nachrichten-Quellen dann unterschiedlich, damit Nachrichten nicht doppelt angezeigt werden.

","linchpin-enterprise-news.news-hub.subscription-config.back":"Zurück zu den News","cover-stories.editor.tabs.slides":"Slides","cover-stories.editor.tile-configuration.tile-display.categories.any":"beliebig","seibertmedia.common.words.linchpin-multi-selects.label-select.new-label":" (neues Stichwort)","enterprise-news-bundle.obligatorysubscriptions.configuration.no-obligatory-subscriptions":"Es sind keine obligatorischen Abonnements konfiguriert.","cover-stories.editor.tile-configuration.tile-display.space":"Bereich(e)","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.additional-settings.application-header.title":"Verknüpfung zum News-Portal","linchpin-enterprise-news.pnfdefaultsubscriptions.configuration.tabs.filter":"Personalisierung","seibertmedia.common.words.title":"Titel","enterprise-news-bundle.workflow.spaceadmin.editors.title":"Freigabeberechtigte für diesen Bereich (Personen oder Gruppen)","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.flag.save-fail":"Konfiguration konnte nicht gespeichert werden","cover-stories.editor.tile-configuration.news-section-select.description":"News-Rubriken können im Administrationsbereich konfiguriert werden","linchpin-enterprise-news.time-picker.placeholder":"HH:mm","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.advanced.max-objects.validation-msg":"Bitte gib eine Zahl zwischen 1 und 100 ein.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options.quotation.source.desc":"Du kannst optional angeben, von wem das Zitat stammt.","seibertmedia.common.words.error":"Fehler","cover-stories.editor.slides-interval.seconds":"Sekunden","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.table.source.cql":"Kombination aus Bereichen, Stichwörtern und News-Kategorien","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.connection.placeholder":"https://...","cover-stories.editor.tile-view-settings.author":"Erstellt von","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options.image.button":"Bild wählen","cover-stories.editor.slides-help":"Mit dieser Funktion können User bis zu vier weitere Slides mit Nachrichten aus den für die einzelnen Kacheln konfigurierten Quellen abrufen. Bitte stelle sicher, dass genügend Nachrichten vorhanden sind.","cache.name.net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cache.blogpostexcerpt_v3":"Seibert - Linchpin Enterprise News - Textauszüge (pro Blog-Eintrag und Locale)","linchpin-enterprise-news.statistics.permission.denied.message.title":"Du bist nicht berechtigt, diese Seite aufzurufen.","enterprise-news-bundle.news-feed.macro.param.metadataVisibility.space.label":"Bereich","enterprise-news-bundle.subscriptions.spaces.label":"Bereich(e) auswählen","enterprise-news-bundle.workflow.editor.news-teaser-image-section.custom.label":"Manuell","mandatorynews.spaceadmin.userassign.remove.label":"Berechtigung entziehen","seibertmedia.common.words.skip":"Überspringen","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.filter-settings.desc":"Konfiguriere die Filtermöglichkeiten im News-Portal.","cover-stories.editor.tile-configuration.news-source-type.space-label":"Space-Label-Kombination","enterprise-news-bundle.statistics.action.pnf-subscriptions.title":"Statistiken","seibertmedia.common.words.insert":"Einfügen","enterprise-news-bundle.news-center.filter.type.SPACESBYCATEGORIES":"Bereiche nach Kategorien","enterprise-news-bundle.workflow.editor.button.schedule.tooltip":"Veröffentlichung planen","seibertmedia.common.words.show-more":"Zeige mehr","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.advanced.max-objects.addition":"Beiträge","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.where.space":"Bereich","cache.name.net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cache.workflow-overview.user-data_v1":"Seibert - Linchpin Enterprise News - Metadaten (pro User)","seibertmedia.common.words.remove":"Entfernen","mandatorynews.admin.spaceassign.message.spacenotfound.text":"Der angegebene Bereich wurde nicht gefunden. Bitte gib einen existierenden Bereichsnamen an.","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.approval-required.edit":"Der Beitrag {0} im Bereich {1} wurde aktualisiert und wird nicht ablaufen.","cover-stories.editor.source-help":"Innerhalb eines Makros werden Nachrichten nicht doppelt angezeigt, auch wenn die Konfiguration in mehreren Kacheln dieselbe ist oder die Option \"Persönliche Abos\" gewählt ist.","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.image.config.select.all":"Alles auswählen","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.corporate-news-feed.desc":"Bestimme hier, welche Nachrichten als Corporate News Feed angezeigt werden sollen.","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.image.dropzone.text":"Klicken oder Bild hier ablegen","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.view-settings.title":"Darstellung","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.sort.save.success":"Sortiermodus der Kategorien gespeichert.","linchpin-enterprise-news.sticky.configuration.permission.description":"Lege hier fest, ob es Einschränkungen für die Markierung \"sticky\" geben soll und wenn ja, in welchen Bereichen Nachrichten als \"sticky\" markiert werden dürfen. Wenn die Funktion nicht aktiviert ist, darf der Status in allen Bereichen und von allen schreibberechtigten Personen gesetzt werden.","seibertmedia.common.words.linchpin-multi-selects.enter-more-chars":"Bitte geben Sie mindestens {0} Zeichen ein.","blog-highlights.news-sections.configuration.section.remove":"Löschen","linchpin-enterprise-news.feed-navigation.macrobrowser.navigation":"Ältere News","linchpin-enterprise-news.news-magazine.config.edit.cancel.confirm":"Es gibt ungespeicherte Änderungen! Möchtest du die Bearbeitung trotzdem abbrechen?","enterprise-news-bundle.workflow.overview.rejections.dialog.close":"Schließen","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.news.title":"News","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.advanced.title":"Erweiterte Optionen","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.sticky.metadata":"Sticky (bis {0})","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.channel.visible-elements.quote.label":"Teaser-Zitat","linchpin-enterprise-news.cnf-mobile.link":"News-Feed anzeigen","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.name-already-used":"Ein News-Transfer mit diesem Namen existiert bereits.","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.additional-settings.personal-spaces-allowed.title":"Nachrichten aus persönlichen Bereichen","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.desc.none-of-these.labels":"Hat keines der folgenden Stichwörter:","linchpin-enterprise-news.news-transfer.overview.tile.state.active":"Aktiv","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.channel.name.tooltip":"Der Name dient nur der Übersicht in dieser Konfiguration. In MS Teams ist dieser Name nicht sichtbar.","enterprise-news-bundle.workflow.overview.table.status.planned":"Geplant","enterprise-news-bundle.workflow.notification.link.rejection":"Den Beitrag \"{1}\" überarbeiten","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.image.browse.file":"Durchsuchen …","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.flag.save-success":"Konfiguration erfolgreich gespeichert","seibertmedia.common.words.finish":"Fertig","enterprise-news-bundle.workflow.editor.news-teaser-image-section.automatic.description":"Das Bild wird automatisch in der News-Kachel positioniert.","linchpin-enterprise-news.common.config.sources.cql":"Kombination aus Bereichen, Stichwörtern und News-Kategorien","seibertmedia.common.words.create":"Erstellen","mandatorynews.spaceadmin.message.nopermission.text":"Du hast keine Berechtigung, Pflichtnachrichten in diesem Bereich zu verwalten. Bitte wende dich an dein Admin-Team.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options.group.default":"Standard","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.channel.visible-elements.spaceName.label":"Bereichsname","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.connection.name.placeholder":"Eindeutiger Name für diesen Transfer","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.intro.desc":"Mit dem Intro kannst du deiner Nachricht einen einleitenden Text (Vorspann) voranstellen. Dieser Text erscheint auch als Textauszug in den Cover Stories sowie dem Corporate und Personal News Feed.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.button.cancel.discard-changes.tooltip":"Änderungen verwerfen","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.operators.no-category":"Hat keine Kategorie","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.overview.create.title":"Atom-Feed erstellen","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.i18n.dialog.trigger.label":"In weitere Sprachen übersetzen","enterprise-news-bundle.workflow.spaceadmin.save-button.label":"Speichern","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.dummy-user.tooltip":"Nur solche News, für die dieser User die Leseberechtigung besitzt, werden abgerufen und per Atom-Feed ausgeliefert. Das kann auch ein technischer / Dummy-User sein.","seibertmedia.common.words.back":"Zurück","cover-stories.editor.tile-view-settings.table.show.on-hover":"nur bei Hover","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.clear-button":"Alle Angaben auf Standard zurücksetzen","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.personal-news-feed.label":"Personal News Feed","enterprise-news-bundle.workflow.overview.table.header.status":"Status","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.view-settings.display-settings.list":"News nur in Textform darstellen","linchpin-enterprise-news.news-magazine.admin.editors.add":"Hinzufügen","enterprise-news-bundle.workflow.action.error.load":"Es ist ein Fehler beim Laden der Schreib- und/oder Freigaberechte aufgetreten.","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.sort.author":"Beim Schreiben der News individuell festgelegt","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.channel.webhook.label":"MS-Teams-Webhook","cover-stories.editor.tile-configuration.error.could.not.load.resources":"Konnte notwendige Resourcen nicht laden: {0}","seibertmedia.common.date-picker.placeholder":"JJJJ-MM-TT","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.overview.no.configs":"Es gibt noch keine Atom-Feeds.","cover-stories.video.play.label":"Abspielen","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.flag.save.success.title":"Speichern erfolgreich!","enterprise-news-bundle.workflow.overview.table.date-range-filter.help":"Es wird das Erstell- bzw. Veröffentlichungsdatum durchsucht.","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.create.error":"Kanal-Zuordnung konnte nicht erstellt werden. Bitte versuche es erneut oder wende dich an den Support.","linchpin-enterprise-news.sticky.configuration.permission.title":"Berechtigungen für den \"Sticky\"-Status","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.spaces.subscribe.news.space.info":"Bereichsinformationen","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.group.edit":"Bearbeiten","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.validation.date":"Bitte gib ein gültiges Datum ein (JJJJ-MM-TT).","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.assign.desc":"Erstelle hier zunächst Web-Feed-Gruppen und definiere innerhalb dieser die einzelnen Web-Feed-URLs. Unterstützt werden Atom-, RSS- und RDF-Feeds.","cover-stories.no-content.title":"Es wurden keine News gefunden","seibertmedia.common.words.linchpin-multi-selects.no-matches":"Keine Ergebnisse gefunden.","linchpin-enterprise-news.pnfdefaultsubscriptions.configuration.cupFields.description":"Bitte wähle die Profilfelder, die du als Attribute zur Zuweisung der Standard-Auswahl für persönliche News-Abos verwenden möchtest.","read.only.mode.len.news.subscriptions.message":"Diese Website ist schreibgeschützt, während wir einige Wartungsarbeiten durchführen. Du kannst deine Abonnements darum momentan nicht bearbeiten.","linchpin-enterprise-news.news-transfer.overview.create":"News-Transfer erstellen","enterprise-news-bundle.workflow.editor.news-teaser-image-section.automatic.label":"Automatisch","enterprise-news-bundle.obligatorysubscriptions.flag.save.fail.title":"Da ist etwas schiefgegangen.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.dialog.reject.validation.required":"Bitte gib einen Grund ein oder eine Information dazu, was geändert werden sollte.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options.image.dialog.attached":"An diese Nachricht angehängt","seibertmedia.common.words.show_tile_view":"Als Kacheln anzeigen","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.image.config.original.original":"Originalgröße beibehalten","linchpin-enterprise-news.news-magazine.admin.editors.delete":"Löschen","enterprise-news-bundle.subscriptions.label":"Persönliche News-Abonnements","linchpin-enterprise-news.news-magazine.config.addModule":"Modul hinzufügen","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options.quotation.radio.label":"Zitat","linchpin-enterprise-news.statistics.settings.permitted.title":"Berechtigte Personen oder Gruppen","cover-stories.editor.tile-configuration.tile-display.categories":"Kategorie(n)","enterprise-news-bundle.workflow.mail.subject.rejection":"Wartet auf Überarbeitung: \"{0}\"","blog-highlights.news-sections.configuration.section.name.description":"Wähle einen eindeutigen Namen. Dieser wird in der Konfiguration der Makros \"Cover Stories\" und \"Corporate News Feed\" verwendet.","linchpin-enterprise-news.spaces-by-label-macro.message.no-results":"Keine berechtigten Bereiche verfügbar.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.spaces-by-label.label":"Bereiche abonnieren","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.personal-news-feed.param.layout.value.compact":"Kompakt","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.actions.admin.invalid-license.warn.description":"Die Lizenz für Linchpin Enterprise News ist abgelaufen. Bitte kaufe oder verlängere deine Lizenz.","cover-stories.editor.tile-view-settings.social":"Likes und Kommentare","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.approved.published.with-expiry":"Der Beitrag {0} im Bereich {1} wurde freigegeben. Er wird am {3} ablaufen.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.news-teaser.page.flag.title":"News-Teaser-Informationen nur noch für News","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.advanced.attach-images.tooltip":"Wenn User im Zielsystem keinen Zugang zum Quellsystem haben, müssen Bilder als Anhang mitgeschickt werden.","linchpin-enterprise-news.spaces-by-label-macro.message.error.invalid-search":"Fehler bei der Suche nach Bereichen","enterprise-news-bundle.no-linchpin.message.title":"Maßgeschneiderte News dank Personalisierung","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.spaces-by-label.param.viewMode.label":"Anzeigemodus","enterprise-news-bundle.obligatorysubscriptions.configuration.spaces.label":"Bereich(e)","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.delete.confirm":"Kategorie \"{0}\" löschen?\nDie Kategorie wird dabei auch aus allen zugehörigen News entfernt.","mandatorynews.blogpost.actionmenu.enable.inlinedialog.title":"Als Pflichtnachricht anzeigen","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.web-feed.error.label":"Fehler","linchpin-enterprise-news.news-magazine.admin.editor.action.description":"Auf dieser Seite kannst du die Berechtigungen für News-Magazine einstellen.","cover-stories.editor.slides-autoplay.disabled":"Deaktiviert","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.message.title":"Berechtigungen werden nicht berücksichtigt!","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.categories-labels":"News einordnen","enterprise-news-bundle.workflow.overview.datatables.paginate.next":"Nächste","linchpin-enterprise-news.news-transfer.connection.error.space.personal":"Der Zielbereich ist ein persönlicher Bereich. Der News-Transfer in persönliche Bereiche wird nicht unterstützt.","cover-stories.editor.tile-configuration.news-source.predefined":"Fest definierte Kanäle","seibertmedia.common.words.success":"Erfolg","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.configuration.cupField.select":"Bitte wähle ein Profilfeld","enterprise-news-bundle.no-linchpin.message.body":"

Personalisierung bedeutet: Alle lesen genau die Nachrichten, die für sie jeweils relevant sind. Vom eigenen Standort, in der eigenen Sprache oder auch für die eigene Abteilung.

Mit Linchpin machst du aus deinem Confluence ein echtes Intranet.

Weitere Informationen

","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.additional-settings.space-categories-limitation.label":"Nur Bereiche zum Abo anbieten, die alle der folgenden Bereichskategorien haben:","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.connection.description":"Bestimme einen Namen für diesen Transfer und das Ziel-System, zu dem du News übertragen willst.","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.save.now":"Jetzt speichern","enterprise-news-bundle.workflow.editor.dialog.abort":"Abbrechen","len.subscription.pagination.prev":"Vorherige","linchpin-enterprise-news.sticky.spaceadmin.description":"Wähle, welche Personen oder Gruppen in diesem Bereich die Berechtigung haben sollen, Nachrichten als \"sticky\" zu markieren. So hervorgehobene Beiträge erscheinen in den News-Feed-Makros zuerst. Lässt du dieses Feld leer, ist niemand dazu berechtigt.","enterprise-news-bundle.news-center.application-header.label":"News-Portal","linchpin-enterprise-news.news-magazine.admin.editor.action.title":"Berechtigungen","linchpin-enterprise-news.news-transfer.connection.error.readonly":"Das Zielsystem ist im Read-Only-Modus, so ist kein News-Transfer möglich.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.news-teaser-image-section.copyright.label":"Bildrechte","enterprise-news-bundle.news-center.filter.labels.all":"Alle Stichwörter","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.save.error":"Beim Speichern der Web-Feed-Gruppen ist ein Fehler aufgetreten.","enterprise-news-bundle.news-center.no-results.help.list":"

Verwende allgemeinere Suchbegriffe.
Hast du Filter gesetzt? Dann versuche, diese Filter zu entfernen oder anzupassen.

","mandatorynews.admin.spaceassign.input.suggestion.none":"Bereich nicht gefunden","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options.image-preview":"Vorschau","enterprise-news-bundle.workflow.overview.table.status.expired":"Abgelaufen","linchpin-enterprise-news.news-hub.additional-filters":"Erweiterte Filter","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.action.toggle.label":"News-Transfer \"{0}\" aktiv","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.text.title":"Text","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.advanced.name.label":"Name des Feeds wählen:","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.approved.published":"Der Beitrag {0} im Bereich {1} wurde freigegeben.","cover-stories.error.ajax":"Es konnten keine News geladen werden.","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.news.config.headline":"Überschrift","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.advanced.max-objects.label":"Feed begrenzen auf","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.kicker.desc":"Im Feld Dachzeile kannst du einen kurzen Text oder ein Stichwort eingeben, um den Beitrag thematisch einzuordnen. Diese Zeile wird dann in News-Übersichten zusätzlich zum eigentlichen Titel angezeigt.","seibertmedia.common.words.cancel":"Abbrechen","seibertmedia.common.words.add":"Hinzufügen","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.web-feed.more.button":"Weitere anzeigen","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.filter-settings.overlay.filter.type.select.placeholder":"Filterkriterium wählen","cover-stories.editor.tile-configuration.label-select.description":"Stichwort(e) für diese Nachricht","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.intro":"Zeige deine Linchpin-News in Microsoft Teams an. Bei Veröffentlichung eines Beitrags wird automatisch eine kurze Vorschau via Webhook an den konfigurierten MS-Teams-Kanal gesendet. Für weitere Informationen besuche bitte die Dokumentation.","linchpin-enterprise-news.news-hub.subscribed-news.empty.desc":"Du hast noch keine News abonniert.","seibertmedia.common.words.user":"Benutzer","enterprise-news-bundle.workflow.overview.table.header.page-title":"Titel","cover-stories.editor.tile-configuration.tile-display.space.any":"beliebig","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.wf.macro.param.feedSourceTypePanel.feedUrl.label":"… einer URL","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.help":"

Mit Web-Feed-Gruppen ermöglichst du es, mit dem Makro \"Web-Feed\" ein oder mehrere Web-Feeds in einer Liste zu aggregieren. Unterstützt werden Atom-, RSS- und RDF-Feeds. Die URLs der Feeds bleiben den Usern dabei komplett verborgen.

Lege zunächst eine Web-Feed-Gruppe an. Anschließend definierst du die URLs der einzelnen Web-Feeds.

","cache.name.net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cache.number-of-comments_v2":"Seibert - Linchpin Enterprise News - Kommentare (pro Blog-Eintrag)","linchpin-enterprise-news.news-transfer.connection.error.permission.VIEWSPACE":"Fehlende Anzeige-Berechtigung im Zielbereich. Bitte stelle sicher, dass der zum persönlichen Zugriffstoken gehörende User im Zielsystem die korrekten Berechtigungen im Zielbereich hat.","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.load.error":"Beim Laden der Web-Feed-Gruppen ist ein Fehler aufgetreten.","cover-stories.editor.tile-view-settings.table.show.always":"immer","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options.video.desc":"Gib hier die URL zu einem Video ein (MP4-, OGG-Datei, Vimeo oder YouTube).","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.news-teaser.blogpost.flag.body":"Alle Angaben zum gewünschten News-Teaser machst du nun oben im Abschnitt „Zusätzliche Angaben“. Das News-Teaser-Makro brauchst du nicht mehr einzufügen.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options.title-on-color.color":"Farbe","blog-highlights.news-sections.configuration.section.name.error":"Der Name muss eindeutig und darf nicht leer sein.","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.filter-settings.table.actions.delete":"Löschen","enterprise-news-bundle.workflow.overview.message.error.title":"Fehler beim Laden der News-Daten","linchpin-enterprise-news.viewtracker.status.unread.tooltip":"Du hast diesen Beitrag noch nicht gelesen","seibertmedia.common.words.linchpin-multi-selects.user-select.placeholder":"Benutzer suchen …","enterprise-news-bundle.workflow.notification.item-title":"Linchpin Enterprise News Benachrichtigung","enterprise-news-bundle.workflow.editor.news-teaser-image-section.custom.tooltip":"Lege diesen Bereich so klein wie möglich an. Tipps hierzu findest du in der Dokumentation.","linchpin-enterprise-news.news-hub.no-news.title":"Willkommen im News-Portal!","enterprise-news-bundle.news-feed.overlay.title.space.tooltip":"Zur »{0}«-Bereichsstartseite","net.seibertmedia.bloghighlights.autocomplete.no-results":"Nichts gefunden","enterprise-news-bundle.workflow.overview.datatables.paginate.last":"Letzte","seibertmedia.common.messages.are-you-sure":"Sind Sie sicher?","enterprise-news-bundle.workflow.editor.news-teaser-image-section.flag.fail.body":"Das Bild ist nach einer Minute noch nicht vollständig geladen, daher wird die automatische Positionierung verwendet.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cnf.macro.newsCategories.desc":"Wenn du keine Kategorie auswählst, werden News mit mindestens einer beliebigen Kategorie angezeigt.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.save-button":"Zusätzliche Angaben speichern","enterprise-news-bundle.obligatorysubscriptions.configuration.change-notice":"Es gibt Änderungen, die noch gespeichert werden müssen.","mandatorynews.admin.spaceassign.remove.label":"Bereich deaktivieren","enterprise-news-bundle.news-feed.overlay.title.magazine-module":"Weitere News","linchpin-enterprise-news.pnfdefaultsubscriptions.configuration.tabs.subscriptions":"Standard-Abonnements","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.flag.test-success":"Verbindungstest erfolgreich","mandatorynews.admin.spaceassign.message.nospacesenabled.text":"Es sind keine Bereiche aktiviert.","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.filter-settings.button.add-filter":"Filter hinzufügen","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.filter-settings.overlay.filter.title.label":"Bezeichnung des Filters","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cnf.macro.labels.label":"Stichwort(e)","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options.default.desc.title-on-color":"Da kein Standardbild für News vorhanden ist, wird Titel auf Farbfläche (Farbe 1) verwendet.","enterprise-news-bundle.workflow.spaceadmin.editors.help":"

Wenn du Freigabeberechtigte für den Freigabe-Workflow festlegst, können nur diese Nachrichten in diesem Bereich veröffentlichen.

Personen, die nur Schreibrechte haben, können Nachrichten zwar schreiben, sie aber nur zur Freigabe vorlegen. Die Freigabeberechtigten werden daraufhin benachrichtigt und müssen die Nachricht explizit freigeben, damit sie veröffentlicht wird.

Falls du in diesem Bereich keinen Freigabe-Workflow brauchst, lass das Feld bitte einfach leer. Falls in diesem Bereich bisher ein Freigabe-Workflow eingerichtet war, den du nun wieder entfernen möchtest, leere einfach das Feld und speichere die Konfiguration.

","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.channel.news-source.type.cql":"Kombination aus Bereichen, Stichwörtern und News-Kategorien","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.connection.pat":"Persönliches Zugriffstoken:","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.configuration.cupFields.save.success":"Die Profilfeldkonfiguration wurde gespeichert.","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.text.config.editor.addlink":"Link hinzufügen.","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.view-settings.desc":"Lege hier fest, wie die Nachrichten im News-Portal dargestellt werden sollen.","enterprise-news-bundle.workflow.notification.link":"Den eingereichten Beitrag anzeigen","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.blog-highlights.feed.empty.title":"News Feed","linchpin-enterprise-news.statistics.flag.success.body":"Die Konfiguration wurde erfolgreich gespeichert.","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.filter-settings.help":"Wenn du keine Filter definierst, ist im News-Portal nur die Freitextsuche verfügbar.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.tabs.additional":"Ergänzende Inhalte","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.connection.spacekey":"Bereichsschlüssel:","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.filter-settings.overlay.filter.languages.desc":"Wichtig: Damit dieser Filter Ergebnisse finden kann, musst du mit dem Language Manager Sprachen zu News zuordnen. Für bereits bestehende Zuordnungen ist es evtl. nötig, den Index initial einmal neu aufzubauen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation.","linchpin-enterprise-news.news-hub.dialog.create-news.no-permission":"Leider hast du nicht die Berechtigung, News zu erstellen. Bitte wende dich an dein Admin-Team.","enterprise-news-bundle.workflow.overview.show-rejections.link.tooltip":"Zurückweisungsgründe anzeigen","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.channel.news-source.type.all":"Alle News","linchpin-enterprise-news.newsskin.configuration.action.title":"Design-Varianten","enterprise-news-bundle.workflow.spaceadmin.message.invalid-license":"

Die Lizenz für Linchpin Enterprise News ist abgelaufen. Bitte kaufe oder verlängern deine Lizenz über den Atlassian Marketplace.

Bitte beachte: Der Freigabeprozess wird ohne gültige Lizenz nicht aktiviert.

","blog-highlights.news-sections.configuration.remove.success":"Die News-Rubrik und die enthaltenen Newskanäle wurden gelöscht.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.mobile.updatewall.title":"Persönliche News","cache.name.net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cache.all-blogpostmetadata_v1":"Seibert - Linchpin Enterprise News - Alle Metadaten (einzelner Eintrag)","net.seibertmedia.confluence.js.news-category-select.placeholder":"Kategorien suchen …","enterprise-news-bundle.workflow.overview.table.header.author":"Erstellt von","blog-highlights.news-sections.configuration.channel.save":"Speichern","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.update-wall.more.button.no-more-news":"Es gibt keine älteren News","linchpin-enterprise-news.sticky.configuration.duration.title":"Standarddauer für den \"Sticky\"-Status","enterprise-news-bundle.workflow.editor.metadata.conflict":"{0} bearbeitet gerade die zusätzlichen Angaben. Bitte versuche es etwas später noch einmal.","mandatorynews.blogpost.metadatabanner.icon.label":"Pflichtnachricht","enterprise-news-bundle.news-feed.overlay.title.category":"Nachrichten aus der Kategorie »{0}«","enterprise-news-bundle.workflow.space.description":"Dieser Hilfsbereich wird von den Workflow- und Planungsfunktionen der Linchpin Enterprise News benötigt. Wenn du diesen Bereich löschst, verlierst du alle News, die für den Bereich '{0}' ({1}) geplant sind.","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.group.remove.confirm":"Diese Web-Feed-Gruppe und die enthaltenen Feeds wirklich löschen?","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.news-source.type.cql.description":"Lege die Regeln für diesen Transfer fest.","enterprise-news-bundle.news-center.filter.authors.assignment":"Alle verfügbaren Personen","linchpin-enterprise-news.space.default.image.label":"Linchpin Enterprise News Standardbild","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.web-feed.param.hideDescription.label":"Nur Titel anzeigen","seibertmedia.common.words.configure":"Konfigurieren","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.corporate-news-feed.label":"Corporate News Feed","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.how-to-create.msteams":"So erstellst du einen Webhook in MS Teams","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.news.more-link":"weitere News","seibertmedia.common.words.id":"ID","linchpin-enterprise-news.sticky.spaceadmin.message.nopermission":"Du hast keine Berechtigung, Nachrichten in diesem Bereich als \"sticky\" zu markieren. Bitte wende dich an dein Admin-Team.","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.change-notice":"Es wurden Änderungen gemacht, die gespeichert werden müssen.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options.quotation.quote.title":"Zitat","enterprise-news-bundle.news-configuration.title":"Konfiguration","enterprise-news-bundle.workflow.overview.datatables.info":"_START_ – _END_ von _TOTAL_ News","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.news-teaser.blogpost.flag.title":"Das News-Teaser-Makro ist nicht mehr nötig","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.update-wall.subscribe.help.title":"Es wurden keine News gefunden","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.filter-settings.table-header.actions":"Aktionen","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.filter-settings.overlay.filter.title.placeholder":"Bezeichnung eingeben","enterprise-news-bundle.obligatorysubscriptions.flag.load.fail.body":"Die obligatorischen Abonnements konnten nicht geladen werden.","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.approval-required.scheduled":"Der Beitrag {0} im Bereich {1} wurde für {2} geplant und wartet auf die Freigabe.","linchpin-enterprise-news.spaces-by-label-macro.message.has-more-and-subscribe":"Es gibt noch mehr Bereiche. Bitte besuche diese Seite mit einem Desktop-Gerät, um alle zu sehen und deine News-Abos zu verwalten.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.hide-author.desc":"

Aktiviere diese Funktion, wenn in der Einzelansicht des Beitrags sowie in verschiedenen News-Übersichten nicht angezeigt werden soll, wer die News erstellt hat.

An manchen Stellen, z. B. in den Detailinformationen des Beitrags oder in Benachrichtigungs-E-Mails, wird diese Information weiterhin sichtbar sein.

","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options.video.radio.label":"Video","linchpin-enterprise-news.news-magazine.admin.editors.placeholder":"Personen oder Gruppen eingeben","linchpin-enterprise-news.pnfdefaultsubscriptions.flag.save.success.body":"Die Standard-Auswahl für persönliche News-Abos wurde erfolgreich gespeichert.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cnf.macro.newsCategories.label":"News-Kategorien","mandatorynews.blogpost.actionmenu.enable.inlinedialog.description":"Wenn du die Anzeige erzwingst, wird die Nachricht unmittelbar allen leseberechtigten Personen in einem Overlay angezeigt, bis diese bestätigt haben, den Seiteninhalt gelesen zu haben.","mandatorynews.dialog.remind.hour.label":"in einer Stunde","seibertmedia.common.words.confirm":"Bestätigen","linchpin-enterprise-news.newsskin.configuration.action.save.success.title":"Erfolg","net.seibertmedia.confluence.linchpin-enterprise-news.filter.cannot.translate":"Du musst den Filter und die Konfiguration speichern, bevor du Übersetzungen anlegen kannst.","enterprise-news-bundle.workflow.overview.datatables.length.all":"Alle","enterprise-news-bundle.news-feed.macro.param.metadataVisibility.category.label":"Kategorien","enterprise-news-bundle.news-center.no-results.help.title":"Tipps für die weitere Suche:","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.edit.with-expiry":"Der Beitrag {0} im Bereich {1} wurde aktualisiert. Er wird am {3} ablaufen.","enterprise-news-bundle.defaultimages.admin.upload.alt-text-without-image":"Du kannst keine Bildbeschreibung ohne Bild speichern.","net.seibertmedia.confluence.js.label-select.placeholder":"Stichworte suchen …","enterprise-news-bundle.statistics.action.pnf-subscriptions.obligatory-news.info":"Obligatorische Abonnements sind in diesen Zahlen nicht enthalten. Standard-Abonnements sind enthalten, solange sie nicht abwgeählt wurden.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.dialog.reject.title":"Beitrag zurückweisen","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options.image.desc":"Es werden JPEG- und PNG-Dateien unterstützt.","linchpin-enterprise-news.blueprint-creator.categories.none":"Sie können keine News-Kategorien wählen, weil es keine gibt. Bitte wenden Sie sich an Ihr Admin-Team.","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.channel.news-source.label":"Quelle","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options.desc":"Lege fest, wie die Nachricht in News-Kacheln bzw. im Corporate oder Personal News Feed angeteasert wird.","enterprise-news-bundle.workflow.overview.table.status-filter":"Status","linchpin-enterprise-news.news-magazine.config.showheadline":"Überschrift im Magazin anzeigen","linchpin-enterprise-news.news-magazine.config.save.error":"Fehler!","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.action.title":"Atom-Feed-Konfiguration (RSS)","linchpin-enterprise-news.news-hub.sidebar.discover":"Entdecken","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.approved.edit.scheduled.with-expiry":"Der für den Bereich {1} geplante Beitrag {0} wurde freigegeben. Sie wird am {2} veröffentlicht und am {3} ablaufen.","mandatorynews.dialog.remind.label":"Später lesen","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.operators.any-of-these.spaces":"Kommt aus einem der folgenden","linchpin-enterprise-news.subscriptions.filter.no-spaces.message":"Für diese Filter wurden keine Bereiche gefunden.","cover-stories.editor.tile-configuration":"Quellen","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.configuration.cupField.attribute.0":"Primäres Attribut","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.configuration.cupField.attribute.1":"Sekundäres Attribut","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.edit":"Kategorie bearbeiten","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.configuration.cupField.attribute.2":"Tertiäres Attribut","cover-stories.editor.tabs.configuration":"Layout & Quellen","enterprise-news-bundle.news-center.title":"News-Portal","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options.image.dialog.button":"Auswählen","linchpin-enterprise-news.subscriptions.filter.language.all":"Alle Sprachen","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cnf.macro.news-channel-type.expander.label":"News-Quelle","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.operators.all-of-these.labels":"Hat alle der folgenden","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.blog-highlights.feed.read-more-link":"mehr","blog-highlights.news-sections.configuration.save.now":"Jetzt speichern","linchpin-enterprise-news.news-magazine.admin.configuration.label":"News-Magazin-Berechtigungen","linchpin-enterprise-news.newsskin.configuration.action.save":"Speichern","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.web-feed.label":"Web-Feed","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options.title-on-color.desc":"Stellt den Titel der Nachricht in den Cover Stories und im News-Portal plakativ auf einer Farbfläche dar.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.personal-news-feed.param.openLinksInNewWindow.label":"Links in neuem Fenster öffnen","linchpin-enterprise-news.sticky.spaceadmin.flag.success.body":"Die Berechtigungen wurden erfolgreich gespeichert.","linchpin-enterprise-news.news-transfer.connection.error.host-error":"Die Verbindung zum Zielsystem ist fehlgeschlagen. Bitte stelle sicher, dass die URL korrekt ist (inklusive Kontextpfad, falls existent) und das Zielsystem von diesem Server aus erreichbar ist.","cover-stories.editor.tile-configuration.space-select.description":"Bereich(e) mit News (leer lassen für Suche über alle Bereiche)","blog-highlights.news-sections.configuration.channel.remove.confirm":"Newskanal wirklich löschen?","linchpin-enterprise-news.a11y.news-overlay.space":"News aus dem Bereich {0} ansehen","linchpin-enterprise-news.subscriptions.configuration.change-notice":"Es wurden Änderungen gemacht, die gespeichert werden müssen.","enterprise-news-bundle.obligatorysubscriptions.action.title":"Obligatorische Abonnements","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.table.headline":"MS-Teams-Kanal-Zuordnungen","enterprise-news-bundle.workflow.overview.message.wait-for-load":"Bitte warte, während die Daten geladen werden.","enterprise-news-bundle.workflow.spaceadmin.message.spaceisnull.text":"Es wurde kein Bereich zur Konfiguration übergeben.","seibertmedia.common.messages.contact-admin":"Bitte kontaktieren Sie einen Administrator.","linchpin-enterprise-news.news-transfer.overview.tile.details.url":"News-Transfer nach:","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.config.alignmenttitle":"Ausrichtung","seibertmedia.common.words.linchpin-multi-selects.searching":"Suche …","linchpin-enterprise-news.news-magazine.config.done":"Fertig","mandatorynews.admin.spaceassign.input.description":"gib einen Bereich ein, für den Pflichtnachrichten möglich sein sollen.","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.where.category":"Kategorie","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.approved.edit.scheduled":"Der für den Bereich {1} geplante Beitrag {0} wurde freigegeben. Er wird am {2} veröffentlicht.","cover-stories.editor.tile-configuration.news-source-type.profile-based":"News-Rubriken","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.spaces-by-label.param.showFilters.label":"Filter anzeigen","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.image.edit.button":"Ausschnitt bearbeiten","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.linklist.config.addlink":"Link hinzufügen","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.label":"News-Transfer","seibertmedia.common.words.description":"Beschreibung","linchpin-enterprise-news.subscriptions.filter.state.label":"Filtern:","linchpin-enterprise-news.news-magazine.admin.editors.delete.confirm":"Möchtest du diese Berechtigung wirklich entfernen?","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.channel.name.label":"Name der Kanal-Zuordnung","enterprise-news-bundle.workflow.overview.message.space-not-workflow-enabled":"Der Bereich {0} enthält keine geplanten News. Es wird die globale Übersicht angezeigt.","linchpin-enterprise-news.aria.label.main.content":"Hauptinhalt","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.publication-period":"Besonderer Veröffentlichungszeitraum","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.group.name.error":"Der Name muss eindeutig und darf nicht leer sein.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.wf.macro.feedUrl.label":"URL","len.subscription.loading.error":"Da ist etwas schiefgegangen. Versuch es später nochmal oder wende dich an dein Admin-Team.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.validation.file.alt":"Bitte gib eine Bildbeschreibung ein.","blog-highlights.news-sections.configuration.load.error":"Beim Laden der News-Rubriken ist ein Fehler aufgetreten.","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.sort.alphabetically":"Alphabetisch","linchpin-enterprise-news.a11y.subscription.navigation.label":"News-Abo-Seitennavigation","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.intro.remaining.characters":"{0} Zeichen übrig","linchpin-enterprise-news.news-transfer.overview.tile.state.inactive":"Inaktiv","linchpin-enterprise-news.spaces-by-label-macro.message.has-more":"Es gibt noch mehr Bereiche. Bitte besuche diese Seite mit einem Desktop-Gerät, um alle zu sehen.","linchpin-enterprise-news.subscriptions.details-dialog.date-of-latest-news":"Datum des neuesten Beitrags:","linchpin-enterprise-news.pnfdefaultsubscriptions.flag.save.fail.body":"Die Standard-Auswahl für persönliche News-Abos konnte nicht gespeichert werden.","enterprise-news-bundle.workflow.overview.datatables.processing":"Bitte warten …","cover-stories.editor.tile-configuration.news-section.label":"News-Rubriken","cover-stories.editor.validation-error.slides.delay":"Bitte wähle für die Wartezeit einen Wert zwischen 2 und 30 Sekunden.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.hide-author.label":"\"Erstellt von\" ausblenden","linchpin-enterprise-news.common.requiredField":"(Pflichtfeld)","blog-highlights.news-sections.configuration.tabs.filters":"Personalisierung","len.webfeed.allowlist.contact.admin":"Bitte wende dich an dein Admin-Team, um diese URL zur Liste der erlaubten Quellen hinzufügen zu lassen.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.personal-news-feed.param.numPostsDisplayed.desc":"Standard: 5","seibertmedia.common.words.linchpin-multi-selects.group-select.placeholder":"Gruppen suchen …","seibertmedia.common.words.next":"Weiter","enterprise-news-bundle.workflow.overview.message.empty":"Es gibt keine geplanten News (oder du bist nicht berechtigt, diese zu sehen).","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.delete.dialog.text":"

Kanal-Zuordnung \"{0}\" wird gelöscht.

Bist du sicher?

","blog-highlights.news-sections.configuration.help.filters":"Mit News-Rubriken personalisierst du die Nachrichten-Anzeige in den Makros aus Linchpin Enterprise News. Ein Beispiel: Leute in Deutschland erhalten in den Cover Stories deutschsprachige News, Leute in den USA englischsprachige, beides im selben Cover-Stories-Makro. In diesem Schritt definierst du, welche Profil-Attribute (z. B. 'Standort') für solche Unterscheidungen relevant sind.","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.spaces.label":"Nur News aus folgenden Bereichen:","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.flag.init.fail.body":"Die Konfiguration für das News-Portal konnte nicht initialisiert werden.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.corporate-news-feed.param.numPostsDisplayed.label":"Anzahl anzuzeigender News","seibertmedia.common.words.show-less":"Zeige weniger","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.list.emptymsg":"Es sind keine Kategorien angelegt.","enterprise-news-bundle.workflow.overview.datatables.empty.table":"Keine News in der Tabelle vorhanden","seibertmedia.common.fields.summary":"Zusammenfassung","blog-highlights.news-sections.configuration.channel.space.none-found":"Kein Bereich gefunden","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.operators.all-of-these.categories":"Hat alle der folgenden","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.channel.visible-elements.image.label":"Teaser-Bild","mandatorynews.blogpost.actionmenu.enable.inlinedialog.cancel.label":"Abbrechen","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.view-settings.display-settings.tiles-and-list":"Sowohl Text- als auch Kachelansicht anbieten","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.cancel-button":"Abbrechen","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.dummy-user.label":"Abrufender User:","blog-highlights.news-sections.configuration.section.add":"News-Rubrik erstellen","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.channel.visible-elements.date.label":"Datum","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.filter-settings.overlay.filter.type.label":"Wonach soll gefiltert werden?","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.published.with-expiry":"Der Beitrag {0} wurde im Bereich {1} veröffentlicht. Er wird am {3} ablaufen.","enterprise-news-bundle.workflow.mail.content.rejection.reason":"Grund für die Zurückweisung:","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.content.headline":"Inhalt","cover-stories.editor.slides-deactivated":"deaktiviert","cover-stories.editor.tile-view-settings.table.show":"Anzeige","linchpin-enterprise-news.a11y.cover-stories.slide":"Zur Slide {0} wechseln","blog-highlights.news-sections.configuration.channel.label":"Stichwort(e)","enterprise-news-bundle.obligatorysubscriptions.action.description":"Man kann die hier gewählten Bereiche nicht aus den Abonnements löschen. Die News aus diesen Bereichen werden in allen persönlichen Abonnements angezeigt: Personal News Feed, Cover Stories und abonnierte News im News-Portal.","enterprise-news-bundle.workflow.overview.table.space-filter":"Bereich","enterprise-news-bundle.workflow.spaceadmin.message.nopermission.text":"Du hast keine Berechtigung, die Text-Teams oder Freigabeberechtigten in diesem Bereich zu verwalten. Bitte wende dich an dein Admin-Team.","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.delete.dialog.button.cancel":"Abbrechen","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.news.config.showmorelink.desc":"Zeigt einen \"weitere News\"-Link an, über den ältere News erreichbar sind.","cover-stories.editor.hover-toggle-help":"Mit der Hover-Funktion wirken deine Nachrichten-Kacheln aufgeräumter: Zeige zunächst nur die wichtigsten Zusatz-Informationen zu einer Nachricht an. Sobald jemand die Maus über eine Kachel bewegt, werden weitere Informationen sichtbar. Du entscheidest, wann welche Information angezeigt wird. Lediglich der Textauszug kann im Normalzustand der Kachel nicht angezeigt werden.","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.operators.none-of-these.spaces":"Kommt nicht aus einem der folgenden","seibertmedia.common.words.linchpin-multi-selects.user-or-group-select.placeholder":"Benutzer oder Gruppen suchen …","enterprise-news-bundle.obligatorysubscriptions.configuration.cupFields.description":"Bitte wähle die Profilfelder, die du als Attribute zur Zuweisung der obligatorischen Abonnements verwenden möchtest.","linchpin-enterprise-news.newsskin.skins.classic":"Klassisches Design","linchpin-enterprise-news.sticky.configuration.flag.fail.body":"Die Konfiguration für hervorgehobene News konnte nicht gespeichert werden.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.spaces-by-label.param.showSpaceLogo.label":"Bereichs-Logo anzeigen","enterprise-news-bundle.workflow.overview.table.header.publish-date":"Veröffentlichungsdatum","linchpin-enterprise-news.statistics.permission.denied.message.text":"Bitte wende dich an dein Admin-Team, um Zugriff auf diese Seite zu erhalten.","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.image.config.original.stretched":"Bild auf volle Seitenbreite vergrößern","seibertmedia.common.messages.invalid-license-notice":"Lizenzstatus des Plugins '{0}' ist ungültig. Bitte kontaktieren Sie Ihren Jira Administrator.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.button.approval-required":"Zur Freigabe vorlegen","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.corporate-news-feed.param.numPostsDisplayed.desc":"Standard: 5","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.highlight-news":"Nachricht besonders hervorheben","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options.group.custom":"Individuell anpassbar","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.spaces-by-label.param.label.desc":"Bitte wähle eine oder mehrere Bereichskategorien. Nur Bereiche mit all diesen Kategorien werden angezeigt. Lass das Feld leer, um alle Bereiche anzuzeigen.","enterprise-news-bundle.defaultimages.label":"Standardbild","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.additional-settings.desc":"Link zum News-Portal im Application Header. Umgang mit News aus persönlichen Bereichen. Abo-Einschränkungen.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.additional-information":"Zusätzliche Angaben zu dieser Nachricht","mandatorynews.spaceadmin.description":"

Definiere hier, welche Personen und Gruppen berechtigt sind, News als Pflichtnachrichten in diesem Bereich zu markieren.

Als Pflichtnachricht markierte News werden allen leseberechtigten Personen in einem Overlay angezeigt, bis diese bestätigt haben, den Seiteninhalt gelesen zu haben.

","seibertmedia.common.words.no-data":"Keine Daten","enterprise-news-bundle.workflow.overview.datatables.loading.records":"Wird geladen …","linchpin-enterprise-news.news-magazine.state.inactive":"Inaktiv","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.linklist.description":"Zeigt Links zu beliebigen URLs an.","seibertmedia.common.words.issuekey":"Vorgangsschlüssel","enterprise-news-bundle.obligatorysubscriptions.configuration.actions.label":"Aktion","blog-highlights.news-sections.configuration.channel.actions":"Aktionen","cover-stories.error.label":"Fehler","linchpin-enterprise-news.blueprint-creator.teaser.instructions":"

Wissenswertes

Wähle eine der Optionen um festzulegen, wie die Nachricht im News-Portal oder in News-Makros dargestellt werden soll. Mit einem Teaser-Bild wirken News deutlich attraktiver.

Die Option \"Titel auf Farbfläche\" wirkt sich dabei nur auf die Kachel-Darstellung aus, z. B. im News-Portal, nicht auf die Listenansicht.

","cover-stories.editor.tile-height-configuration":"Kachelhöhe","cover-stories.no-content.message":"Es scheint aktuell keine News zu geben. Erstelle eine Nachricht oder wende dich an dein Admin-Team.","enterprise-news-bundle.workflow.overview.rejections.error.no-permission":"Du bist nicht berechtigt, die Zurückweisungsgründe für diesen Beitrag zu sehen.","linchpin-enterprise-news.blueprint-creator.publication.instructions":"

Wissenswertes

Sie können Ihre Nachricht für einen Zeitpunkt in der Zukunft planen oder sie zurückdatieren.

Ohne Angabe wird die Nachricht nicht vorgeplant, sondern wie jede andere Seite direkt veröffentlicht.

Datum und Zeit beziehen sich auf Ihre lokale Zeit.

","linchpin-enterprise-news.pnf-mobile.link":"Persönlichen News-Feed anzeigen","enterprise-news-bundle.workflow.overview.table.actions.show":""{0}" anzeigen","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.connection.headline":"Grundlagen & Verbindung","seibertmedia.common.words.search":"Suche","seibertmedia.common.words.download":"Herunterladen","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options.quotation.source.title":"Quelle","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cnf.macro.param.newsChannelTypePanel.categories.label":"News-Kategorien","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options.image.dialog.title":"Teaser-Bild auswählen","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.linklist.config.link.target":"Neues Tab","net.seibertmedia.confluence.js.space-label-select.newLabel":" (neue Bereichskategorie)","enterprise-news-bundle.news-center.author.input.placeholder":"Personen suchen …","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.approval-required.published.with-expiry":"Der Beitrag {0} wurde für den Bereich {1} zur Freigabe vorgelegt. Er wird am {3} ablaufen.","enterprise-news-bundle.workflow.notification.link.list":"

","linchpin-enterprise-news.a11y.cover-stories.slide.prev":"Eine Slide zurückblättern","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.flag.test-fail":"Verbindungstest fehlgeschlagen","cover-stories.editor.slides-interval":"Wartezeit","seibertmedia.common.words.required":"Benötigt","enterprise-news-bundle.defaultimages.admin.upload.mimetype.unsupported.error":"Dieses Dateiformat wird nicht unterstützt.\nBitte verwende eine PNG- oder JPG-Datei.","net.seibertmedia.confluence.js.space-select.placeholder":"Bereiche suchen …","cover-stories.editor.tile-view-settings.categories":"Kategorie(n)","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.news.config.sources.categories":"News-Kategorien","cover-stories.editor.source-help.desc":"

Den News-Typ jeder Kachel (Titel auf Farbfläche, Bild, Video oder Zitat) definierst du im jeweiligen Beitrag.

","linchpin-enterprise-news.news-magazine.admin.editor.select.description":"Definiere hier, welche Personen oder Gruppen berechtigt sein sollen, Magazine zu erstellen und zu bearbeiten.","linchpin-enterprise-news.pnfdefaultsubscriptions.flag.save.fail.title":"Da ist etwas schiefgegangen.","enterprise-news-bundle.workflow.overview.datatables.paginate.search":"Suche","seibertmedia.common.words.show_table_view":"Als Tabelle anzeigen","blog-highlights.news-sections.configuration.cancel":"Abbrechen","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.actions.admin.invalid-license.warn.title":"Lizenzfehler","linchpin-enterprise-news.a11y.read-more":"Den ganzen Artikel \"{0}\" lesen","enterprise-news-bundle.news-feed.macro.param.metadataVisibility.social.label":"Likes und Kommentare","mandatorynews.blogpost.actionmenu.enable.inlinedialog.confirm.label":"Anzeige erzwingen","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.channel.edit":"Bearbeiten","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cnf.macro.news-channel.layout.expander.label":"Darstellung","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.delete.dialog.header":"Löschen?","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.news-teaser.page.flag.body":"Teaser-Informationen kannst du nur noch für News angeben, nicht mehr für normale Inhaltsseiten. Wenn du vorhattest, im Makro \"Cover Stories\" eine einzelne Seite als Quelle für eine Kachel zu hinterlegen, nutze dafür bitte die News.","blog-highlights.news-sections.configuration.cupFields.desc":"Bitte wähle die Profilfelder, die du als Attribute zur Zuweisung der Newskanäle verwenden möchtest.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.corporate-news-feed.param.openLinksInNewTab.label":"Links in neuem Fenster öffnen","enterprise-news-bundle.workflow.overview.datatables.zero.records":"Keine News vorhanden.","seibertmedia.common.words.complete":"Abschließen","enterprise-news-bundle.news-feed.macro.param.metadataVisibility.author.label":"Erstellt von","mandatorynews.blogpost.metadatabanner.icon.tooltip":"Dieser Beitrag ist als Pflichtnachricht markiert. Er wird allen leseberechtigten Personen in einem Overlay angezeigt, bis diese bestätigt haben, den Seiteninhalt gelesen zu haben. Über das Aktions-Menü kannst du die erzwungene Anzeige als Pflichtnachricht wieder deaktivieren.","linchpin-enterprise-news.news-magazine.config.save":"Speichern","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cnf.macro.param.newsChannelTypePanel.newsSection.description":"News-Rubriken können im Administrationsbereich konfiguriert werden","enterprise-news-bundle.workflow.spaceadmin.editors.input.placeholder":"Personen oder Gruppe eingeben","seibertmedia.common.words.name":"Name","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.approval-required.published":"Der Beitrag {0} wurde für den Bereich {1} zur Freigabe vorgelegt.","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.table.source.all.personal":"Alle News inklusive News aus persönlichen Bereichen","enterprise-news-bundle.workflow.overview.datatables.paginate.previous":"Zurück","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.advanced.attach-images.label":"Bilder als Anhang mitschicken","cover-stories.editor.tile-configuration.tile-display.content-id":"Inhalts-ID","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.personal-news-feed.param.numPostsDisplayed.label":"Anzahl anzuzeigender News","blog-highlights.news-sections.configuration.section.name.title":"News-Rubrik benennen","cover-stories.editor.button.cancel":"Abbrechen","linchpin-enterprise-news.pnfdefaultsubscriptions.action.description.ping":"Wenn du hier nachträglich einen Bereich hinzufügst, wird dieser auch nur für Personen ohne selbst gewählte Abonnements abonniert. Du kannst neue News-Bereiche bewerben, indem du einen Linchpin Ping konfigurierst (in der Linchpin Suite enthalten).","enterprise-news-bundle.workflow.action.error.createworkflowspace":"Fehler bei der Erstellung des Linchpin-Enterprise-News-Workflow-Bereichs. Bitte kontaktiere dein Admin-Team.","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.create.success":"Kanal-Zuordnung erfolgreich erstellt.","mandatorynews.admin.spaceassign.removedialog.title":"Bereich deaktivieren","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module":"Modul","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.filter-settings.overlay.filter.spaces.label":"Wähle die Bereiche, die als Filteroptionen angeboten werden sollen. Leer lassen für alle.","linchpin-enterprise-news.news-transfer.connection.error.message-title":"Fehler beim Verbindungstest","linchpin-enterprise-news.workflow.restrictions.explanator.author":"(Mitglied des Text-Teams)","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.spaces-by-label.param.showFilters.heading":"Optionen","linchpin-enterprise-news.news-transfer.overview.delete":"Möchtest du diese Konfiguration wirklich löschen?","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.desc.any-of-these.labels":"Hat mindestens eines der folgenden Stichwörter:","linchpin-enterprise-news.news-hub.subscription-config.filter.placeholder":"Filtern …","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.approval-required.edit.scheduled.with-expiry":"Der für den Bereich {1} geplante Beitrag {0} wurde aktualisiert und wartet auf die Freigabe. Er wird am {2} veröffentlicht und am {3} ablaufen.","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.update.success":"Kanal erfolgreich aktualisiert.","linchpin-enterprise-news.news-hub.all-news.title":"Alle News","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.content.description":"Lege hier detailliert fest, welche News transferiert werden sollen.","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.desc.any-of-these.categories":"Hat mindestens eine der folgenden Kategorien:","linchpin-enterprise-news.news-transfer.overview.tile.details.space":"Space:","linchpin-enterprise-news.pnfdefaultsubscriptions.configuration.spaces.title":"Abonnements festlegen","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cnf.macro.param.newsChannelTypePanel.label":"News auswählen nach","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.connection.name":"Name:","blog-highlights.news-sections.configuration.assign.title":"News-Rubriken zusammenstellen","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.filter-settings.table.actions.edit.tooltip":"Bearbeiten","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.channel.visible-elements.categories.label":"Kategorien","seibertmedia.common.words.general-error":"Allgemeiner Fehler","net.seibertmedia.confluence.js.select.noMatches":"Keine Ergebnisse gefunden.","enterprise-news-bundle.defaultimages.admin.save":"Speichern","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.group.remove":"Löschen","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.rejected":"Der Beitrag {0} wurde zurückgewiesen. Wer sie erstellt hatte, wurde benachrichtigt.","blog-highlights.news-sections.configuration.tabs.sections":"Rubriken","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.labels.label":"Nur News mit mindestens einem der folgenden Stichworte:","linchpin-enterprise-news.newsskin.configuration.action.save.error.title":"Fehler","net.seibertmedia.confluence.js.user-or-group-select.placeholder":"Personen oder Gruppen suchen …","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cnf.macro.newsSection.label":"News-Rubriken","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.flag.save.fail.body":"Die Konfiguration für das News-Portal konnte nicht gespeichert werden.","cover-stories.editor.tile-view-settings.hover-toggle":"Hover-Effekt aktivieren","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.delete.failure":"Die Konfiguration konnte nicht gelöscht werden.","mandatorynews.spaceadmin.userassign.input.placeholder":"Personen oder Gruppen eingeben","linchpin-enterprise-news.feed-navigation.macrobrowser.navigation.button":"Nachladen per Button","enterprise-news-bundle.news-feed.error.ajax.body":"Es konnten keine News geladen werden.","enterprise-news-bundle.workflow.notification.title.rejection":"{0} hat \"{1}\" nicht freigegeben","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.published":"Der Beitrag {0} wurde im Bereich {1} veröffentlicht.","linchpin-enterprise-news.sticky.configuration.permission.spaces.label":"Bereiche","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.edit.scheduled.with-expiry":"Der für den Bereich {1} geplante Beitrag {0} wurde aktualisiert. Er wird am {2} veröffentlicht und am {3} ablaufen.","net.seibertmedia.confluence.js.user-select.placeholder":"Personen suchen …","seibertmedia.common.words.explanation":"Erklärung","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.delete.success":"Konfiguration gelöscht!","enterprise-news-bundle.defaultimages.admin.remove":"Standardbild entfernen","cover-stories.editor.layout-help":"Bestimme mit der Auswahl eines Layouts, wie viele Nachrichten-Kacheln in welcher Anordnung du darstellen möchtest.","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.group.name.title":"Web-Feed-Gruppe benennen","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.filter-settings.table.actions.edit":"Bearbeiten","enterprise-news-bundle.workflow.overview.table.header.approver":"Freigegeben durch","blog-highlights.news-sections.configuration.channel.categories":"Kategorie(n)","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.table.source.cql.personal":"Kombination aus Bereichen, Stichwörtern und News-Kategorien (inklusive News aus persönlichen Bereichen)","cover-stories.editor.tile-view-settings.table.label":"Kachel-Element","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.news.config.sources.sections":"News-Rubriken","enterprise-news-bundle.workflow.spaceadmin.editors.input.label":"Personen/Gruppen","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.success":"Konfiguration gespeichert!","enterprise-news-bundle.workflow.notification.link.list.rejection":"Grund für die Zurückweisung:

\"{2}\"

","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.channel.url":"URL","linchpin-enterprise-news.a11y.teaser-image.alt-text":"Teaser-Bild zum Beitrag \"{0}\"","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.where.label":"Stichwort","linchpin-enterprise-news.news-transfer.overview.delete.success":"Konfiguration gelöscht!","linchpin-enterprise-news.subscriptions.filter.no-spaces.reset":"Filter zurücksetzen?","enterprise-news-bundle.defaultimages.action.title":"Standardbild","linchpin-enterprise-news.feed-navigation.back-to-top":"Nach oben","linchpin-enterprise-news.news-magazine.config.active":"Magazin aktiv","enterprise-news-bundle.workflow.overview.web-item.link":"News-Planungsübersicht","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.image.upload.error.description":"Nur .jpeg and .png sind erlaubt","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.sort.label":"Sortierung der Kategorien:","net.seibertmedia.confluence.js.news-section-select.placeholder":"News-Rubriken suchen …","seibertmedia.common.words.group":"Gruppe","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.delete.success":"Kategorie gelöscht.","enterprise-news-bundle.news-feed.macro.param.metadataVisibility.date.label":"Datum","linchpin-enterprise-news.news-transfer.overview.delete.failure":"Die Konfiguration konnte nicht gelöscht werden.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.web-feed.param.feedUrl.desc":"Bitte gib die Adresse eines RSS- oder Atom-Feeds ein.","enterprise-news-bundle.statistics.action.pnf-subscriptions.users.total":"Gesamtzahl von Personen mit persönlichen Abonnements: {0}","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.loading.error":"Kanal-Zuordnungen konnten nicht geladen werden. Bitte lade die Seite neu oder wende dich an den Support.","blog-highlights.news-sections.configuration.save":"News-Rubriken speichern","enterprise-news-bundle.workflow.overview.search.help":"Finde Tabellenzeilen, die alle eingegebenen Stichworte enthalten, egal in welcher Spalte. Bitte gib mindestens 3 Zeichen ein.","linchpin-enterprise-news.blueprint-creator.categories.instructions":"

Wissenswertes

Wählen Sie eine oder mehrere News-Kategorien für diesen Nachricht. Kategorien dienen dazu, News thematisch einzuordnen, Sie können das Feld aber auch leer lassen.

","enterprise-news-bundle.news-center.filter.type.LANGUAGES":"Sprachen","blog-highlights.news-sections.configuration.channel.space":"Bereich(e)","mandatorynews.admin.spaceassign.removedialog.text":"

Wenn du den Bereich deaktivierst, wird die aktuelle Konfiguration für diesen Bereich außer Kraft gesetzt. Das bedeutet:

Alle in dem Bereich als Pflichtnachricht markierten News werden nicht mehr in einem Overlay allen leseberechtigten Personen angezeigt.
Die über die Bereichskonfiguration bisher berechtigten Personen und Gruppen dürfen keine News mehr als Pflichtnachrichten markieren.
In dem Bereich sind grundsätzlich keine Pflichtnachrichten mehr möglich.

Wenn du zu einem späteren Zeitpunkt den Bereich wieder aktivierst, tritt die aktuelle Konfiguration wieder in Kraft.

Bist du sicher, dass du den Bereich deaktivieren willst?

","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.tabs.schedule":"Veröffentlichung planen","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.web-feed.feed.empty":"Die aktuelle Konfiguration dieses Web-Feeds liefert keine Elemente. Bitte prüfe die Makro-Konfiguration bzw. die Konfiguration der Web-Feed-Gruppen. Bitte stell außerdem sicher, dass in den konfigurierten Web-Feeds Einträge vorhanden sind.","seibertmedia.common.error-messages.issue-not-found":"Vorgang nicht gefunden","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.flag.init.fail.title":"Da ist etwas schiefgegangen.","enterprise-news-bundle.workflow.overview.table.header.expiry-date":"Ablaufdatum","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.message.text":"Alle, die im konfigurierten MS-Teams-Kanal Leseberechtigungen haben, sehen auch die News-Vorschauen dort. Diese enthalten immer den Titel und können weitere Elemente wie Textauszug oder Teaser-Bild beinhalten. Das gilt auch dann, wenn jemand keine Berechtigung hat, diese Nachricht in Linchpin zu lesen! Auch gelöschte oder abgelaufene News werden in Teams nicht entfernt. Bitte denk daran, wenn du Kanal-Zuordnungen konfigurierst.","cover-stories.editor.validation-error.tile-height":"Bitte wähle für die Kachelhöhe einen Wert zwischen 220 und 1000px.","net.seibertmedia.confluence.js.select.searching":"Suche …","cover-stories.editor.tile-configuration.categories-select.description":"News-Kategorie(n) (leer lassen für Suche nach News mit mindestens einer beliebigen Kategorie)","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.personal-news-feed.desc":"Zeigt Nachrichten aus den individuell abonnierten Bereichen in Form einer Liste an.","mandatorynews.spaceadmin.userassign.input.suggestion.none":"Person/Gruppe nicht gefunden","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.validation.time":"Bitte gib eine gültige Uhrzeit ein (hh:mm) oder lass das Feld leer.","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.overview.create":"Erstellen","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.action.title":"News-Transfer-Konfiguration","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.approval-required.edit.with-expiry":"Der Beitrag {0} im Bereich {1} wurde aktualisiert und zur Freigabe vorgelegt. Er wird am {3} ablaufen.","cover-stories.editor.validation-error.slides":"Die Anzahl der Slides ist ungültig.","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.list.header.name":"Kategorie","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.edit.scheduled":"Der für den Bereich {1} geplante Beitrag {0} wurde aktualisiert. Er wird am {2} veröffentlicht.","linchpin-enterprise-news.statistics.permission.denied.title":"Zugriff verweigert.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.button.reject.tooltip":"Beitrag mit Begründung zurückweisen","cover-stories.editor.slides-autoplay.enabled":"Aktiviert","len.webfeed.allowlist.url.blocked":"Dieser Inhalt kann nicht geladen werden. Die Quelle ist nicht in der Positivliste zulässiger Quellen enthalten.","linchpin-enterprise-news.workflow.restrictions.explanator.creator":"(hat den Beitrag erstellt)","enterprise-news-bundle.obligatorysubscriptions.configuration.remove.confirm":"Obligatorisches Abonnement wirklich löschen?","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.cancel":"Abbrechen","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.desc.none-of-these.spaces":"Kommt nicht aus einem der folgenden Bereiche:","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.spaces-by-label.param.viewMode.tiles.desc":"Kacheln","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.web-feed.param.numPostsDisplayed.label":"Anzahl anzuzeigender Einträge","enterprise-news-bundle.workflow.spaceadmin.web-item.link":"News-Workflow","linchpin-enterprise-news.news-hub.subscription-config.title":"Abonnements konfigurieren","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.additional-settings.space-categories-limitation.title":"News-Abonnements auf Bereichskategorien beschränken","linchpin-enterprise-news.subscriptions.filter.state.all":"Alle Bereiche","cover-stories.editor.button.insert":"Einfügen","net.seibertmedia.confluence.js.languages-select.placeholder":"Sprachen suchen …","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.flag.changes.message":"Es gibt ungespeicherte Änderungen.","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.connection.spacekey.tooltip":"Mit dem Bereichsschlüssel legst du fest, in welchem Bereich auf dem Zielsystem die News erscheinen sollen.","mandatorynews.admin.message.error.text":"Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Bitte versuch es erneut. Sollte diese Meldung weiterhin erscheinen, kannst du in den Log-Dateien weitere Informationen finden oder dich an https://www.seibert.biz/help wenden.","net.seibertmedia.confluence.js.space-select.spaceAlreadySelected":"Dieser Bereich ist bereits gewählt.","seibertmedia.common.words.save":"Speichern","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.filter-settings.table.actions.delete.tooltip":"Löschen","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options.default.desc.image":"Das Standardbild für News wird verwendet.","enterprise-news-bundle.news-center.results.layout.tiles":"In Kachelform anzeigen","linchpin-enterprise-news.pnfdefaultsubscriptions.flag.save.success.title":"Speichern erfolgreich!","enterprise-news-bundle.button.save":"Speichern","cover-stories.editor.tile-view-settings.date":"Datum","linchpin-enterprise-news.subscriptions.filter.state.subscribed.category":"Abonnierte aus {0}","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.description":"Definiere hier, welche News du via Atom-Feed (RSS) zur Verfügung stellen möchtest, um sie in andere Systeme einzuspielen oder per RSS-Reader abzurufen.","seibertmedia.common.words.successfully":"Erfolgreich","enterprise-news-bundle.workflow.notification.title":"{0} hat \"{1}\" zur Freigabe eingereicht","cover-stories.editor.slides-autoplay":"Automatischer Ablauf","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.social.comment.title":"Lies die Kommentare","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.news.desc":"Zeigt News aus dem System an.","linchpin-enterprise-news.news-hub.sidebar.manage.title":"Magazin-Verwaltung","cover-stories.editor.tile-configuration.tile-display.news-section.none":"keine","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.kicker":"Dachzeile","enterprise-news-bundle.news-center.filter.languages.all":"Alle Sprachen","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.update-wall.subscribe.help":"Du hast noch keine News abonniert oder die von dir gewählten Bereiche enthalten keine News.","mandatorynews.spaceadmin.userassign.title":"Berechtigte Personen und Gruppen","net.seibertmedia.confluence.js.status-select.placeholder":"Status suchen …","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.filter-settings.overlay.desc":"Erstelle oder bearbeite Filterkriterien, nach denen man die Nachrichten im News-Portal einschränken können soll.","linchpin-enterprise-news.blueprint-creator.teaser.image.file-upload-button.label":"Datei wählen …","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.additional-settings.personal-spaces-allowed.label":"Auch Nachrichten aus persönlichen Bereichen anzeigen","enterprise-news-bundle.workflow.overview.table.status.published":"Veröffentlicht","linchpin-enterprise-news.pnfdefaultsubscriptions.label":"Standard-Abonnements","linchpin-enterprise-news.news-portal.title":"News-Portal","linchpin-enterprise-news.news-transfer.connection.error.space.archived":"Der Zielbereich ist archiviert. Stelle sicher, dass der Zielbereich weder archiviert noch ein Linchpin-Enterprise-News-Workflow-Bereich ist.","linchpin-enterprise-news.a11y.cover-stories.slide.next":"Eine Slide vorblättern","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.approval-required.edit.scheduled":"Der für den Bereich {1} geplante Beitrag {0} wurde aktualisiert und wartet auf die Freigabe. Er wird am {2} veröffentlicht.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.button.approve.tooltip":"Beitrag freigeben","seibertmedia.common.words.delete":"Löschen","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.news-teaser.desc":"Dieses Makro ist veraltet. Nutze stattdessen den Abschnitt „zusätzliche Angaben“.","cover-stories.editor.tile-height-placeholder":"Gib eine Pixelanzahl ein","linchpin-enterprise-news.news-transfer.configuration.delete":"Möchtest du diese Konfiguration wirklich löschen?","net.seibertmedia.confluence.js.label-select.newLabel":" (neues Stichwort)","enterprise-news-bundle.news-center.filter.type.SPACES":"Bereiche","enterprise-news-bundle.obligatorysubscriptions.flag.save.success.title":"Speichern erfolgreich!","enterprise-news-bundle.workflow.editor.button.reject":"Zurückweisen","enterprise-news-bundle.news-center.load-more-button":"Weitere anzeigen","blog-highlights.news-sections.configuration.cupFields.change":"Bitte beachte, dass sich durch eine Änderung der Profilfelder die Zuordnung der Newskanäle ändern kann.","mandatorynews.admin.spaceassign.input.placeholder":"Bereichsnamen eingeben","cover-stories.editor.tabs.tile-view-settings":"Kachel-Elemente","linchpin-enterprise-news.statistics.flag.fail.body":"Die Konfiguration konnte nicht gespeichert werden.","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.channel.news-source.dialog.title":"Quelle für \"{0}\"","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.categories.metadata":"Kategorien","linchpin-enterprise-news.news-magazine.configuration.title":"Konfiguration bearbeiten","enterprise-news-bundle.workflow.editor.dialog.reject.submit.error.title":"Fehler beim Zurückweisen","linchpin-enterprise-news.statistics.flag.success.title":"Speichern erfolgreich!","enterprise-news-bundle.obligatorysubscriptions.flag.load.fail.title":"Da ist etwas schiefgegangen.","enterprise-news-bundle.workflow.overview.rejections.error.general":"Die Zurückweisungsgründe für diesen Beitrag konnten nicht geladen werden.","linchpin-enterprise-news.sticky.configuration.permission.spaces.description":"In den gewählten Bereichen dürfen Nachrichten als \"sticky\" markiert werden. In der jeweiligen Bereichs-Administration kannst du nun die berechtigten Personen/Gruppen festlegen.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.configuration.label":"Linchpin Enterprise News","enterprise-news-bundle.workflow.overview.table.actions.remove":""{0}" löschen","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.web-feed.param.numPostsDisplayed.desc":"Standard: 3","enterprise-news-bundle.workflow.overview.create-button":"Beitrag erstellen/planen","enterprise-news-bundle.statistics.action.desc":"Enterprise-News-Bundle-Statistiken","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.table.headline.channel":"Kanal-Zuordnung","mandatorynews.admin.spaceassign.title":"Aktivierte Bereiche","linchpin-enterprise-news.newsskin.skins.full-image":"Vollbild-Design","linchpin-enterprise-news.sticky.configuration.duration.days":"Tag(e)","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.view-settings.display-settings.header":"Anzeige der News im News-Portal","cache.name.net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cache.newsteaserdata_v2":"Seibert - Linchpin Enterprise News - Teaserdaten (pro Blog-Eintrag)","linchpin-enterprise-news.blueprint-creator.categories.title":"News-Kategorien zuweisen","cover-stories.editor.validation-error.general":"Fehler beim Speichern der Konfiguration.","enterprise-news-bundle.single-news-view.last-modified-by":", zuletzt geändert von {0} am","enterprise-news-bundle.news-center.filter.reset":"Alle Filter zurücksetzen","enterprise-news-bundle.news-feed.error.ajax.title":"Fehler","enterprise-news-bundle.statistics.action.pnf-subscriptions.empty":"Es gibt noch keine persönlichen News-Abonnements.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.intro":"Intro","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.categories":"Kategorien","enterprise-news-bundle.single-news-view.created-by":"Erstellt von {0} am","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.view-settings.list-view-settings.header":"Listen-Elemente konfigurieren","enterprise-news-bundle.workflow.overview.rejections.dialog.reason":"Zurückgewiesen am {0} von {1}","seibertmedia.common.words.close":"Schließen","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.configuration.cupFields.description":"Bitte wähle die Profilfelder, die du als Attribute zur Zuweisung der Newskanäle verwenden möchtest.","blog-highlights.news-sections.configuration.dialog.close":"Schließen","linchpin-enterprise-news.pnfdefaultsubscriptions.action.title":"Standard-Abonnements","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.scheduled.with-expiry":"Der Beitrag {0} im Bereich {1} wurde für {2} geplant. Er wird am {3} ablaufen.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.spaces.subscribe.news.start.long":"News aus dem Bereich {0} abonnieren","cover-stories.editor.dialog.title":"Konfiguration der Cover Stories","linchpin-enterprise-news.news-transfer.overview.tile.state":"Status:","enterprise-news-bundle.defaultimages.admin.module.description":"Lade dein Standardbild hoch (PNG oder JPEG). Die Makros Cover Stories, Corporate und Personal News Feed werden dieses Bild nutzen, falls in einem Beitrag nichts anderes angegeben ist.","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.action.description":"Im News-Portal findet man alle Nachrichten aus allen Bereichen. Eine Freitextsuche und Filtermöglichkeiten erleichtern die gezielte Suche nach einer bestimmten Nachricht.","linchpin-enterprise-news.news-hub.subscribed-news.title":"Abonnierte News","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.overview.create.button":"Erstellen","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.text.config.layout":"Layout","blog-highlights.news-sections.configuration.section.remove.confirm":"Diese News-Rubrik und die enthaltenen Newskanäle wirklich löschen?","enterprise-news-bundle.defaultimages.admin.space.info":"Es ist auch möglich, ein Standardbild pro Bereich zu setzen. Zur Konfiguration gehe in die Bereichskonfiguration - Gestaltung - Linchpin Enterprise News Standardbild.","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.filter-settings.overlay.filter.languages.label":"Wähle die Sprachen, die als Filteroptionen angeboten werden sollen. Leer lassen für alle.","linchpin-enterprise-news.news-transfer.configuration.delete.success":"Konfiguration gelöscht!","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.feed.remove.confirm":"Diesen Web-Feed wirklich löschen?","blog-highlights.news-sections.configuration.save.error":"Beim Speichern der News-Rubriken ist ein Fehler aufgetreten.","blog-highlights.web-feed-sections.action.title":"Web-Feed-Gruppen","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cnf.macro.spaces.label":"Bereich(e)","enterprise-news-bundle.workflow.editor.news-teaser-image-section.flag.slow.body":"Das Laden des Bildes dauert länger als erwartet. Das kann an einer langsamen Netzwerkverbindung oder einem sehr großen Bild liegen. Wenn das Laden länger als eine Minute dauert, wird die manuelle Auswahl des wichtigen Bereichs nicht verfügbar sein.","cover-stories.editor.tile-configuration.tile-display.label.any":"beliebig","blog-highlights.news-sections.configuration.change-notice":"Es gibt Änderungen, die noch gespeichert werden müssen.","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.scheduled":"Der Beitrag {0} im Bereich {1} wurde für {2} geplant.","enterprise-news-bundle.workflow.overview.table.status.rejected":"Zurückgewiesen","linchpin-enterprise-news.news-magazine.config.edit.color.headlines":"Überschrift","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.gate.or":"ODER","linchpin-enterprise-news.news-magazine.config.save.success.description":"Das Magazin wurde erfolgreich gespeichert.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.actions.admin.invalid-license.title":"Linchpin Enterprise News","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.connection.test-button":"Verbindung testen","linchpin-enterprise-news.news-transfer.connection.error.permission.CREATEATTACHMENT":"Fehlende Berechtigung, Anhänge im Zielbereich zu erstellen. Bitte stelle sicher, dass der zum persönlichen Zugriffstoken gehörende User im Zielsystem die korrekten Berechtigungen im Zielbereich hat.","blog-highlights.news-sections.configuration.leave-page.confirm":"Es existieren ungespeicherte Änderungen. Willst du die Konfiguration der News-Rubriken trotzdem verlassen?","cover-stories.editor.tile-view-settings.preview.title":"Titel der Nachricht","enterprise-news-bundle.obligatorysubscriptions.configuration.save.now":"Jetzt speichern","linchpin-enterprise-news.date-picker.placeholder":"JJJJ-MM-TT","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.web-feed.param.openLinksInNewWindow.label":"Links in neuem Fenster öffnen","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.new.input.placeholder":"Neue Kategorie","linchpin-enterprise-news.assistant.news-subscriptions.admin.space-select.label":"Wähle die Bereiche, die du zum News-Abonnement anbieten möchtest.","linchpin-enterprise-news.statistics.flag.fail.title":"Da ist etwas schiefgegangen.","seibertmedia.common.messages.could-not-get-details":"Wir konnten keine Details ermitteln.","linchpin-enterprise-news.sticky.configuration.duration.description":"Definiere die Standarddauer, für die markierte Nachrichten über den Feeds angezeigt werden (\"sticky\"). Der Wert kann beim Erstellen von News individuell geändert werden.","blog-highlights.news-sections.configuration.cupFields.title":"Für personalisierte News: Profilfelder auswählen","mandatorynews.spaceadmin.userassign.input.label":"Personen oder Gruppen","linchpin-enterprise-news.news-hub.dialog.create-news.title":"Beitrag erstellen","enterprise-news-bundle.workflow.editor.button.schedule":"Veröffentlichung planen","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.cancel":"Abbrechen","enterprise-news-bundle.subscriptions.administration.title":"Persönliche News-Abonnements","linchpin-enterprise-news.news-magazine.create":"Magazin erstellen","enterprise-news-bundle.news-feed.macro.param.metadataVisibility.image.label":"Teaser-Bild","linchpin-enterprise-news.news-magazine.delete.confirm":"Möchtest du dieses Magazin wirklich entfernen?","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.channel.news-source.dialog.heading":"Konfiguriere hier mit Hilfe der angebotenen Filter-Regeln die Quellen, aus denen News an diesen MS-Teams-Kanal gesendet werden sollen.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.publish":"Veröffentlichung","enterprise-news-bundle.obligatorysubscriptions.configuration.space.add":"Bereich(e) hinzufügen","enterprise-news-bundle.news-center.results.layout.list":"In Listenform anzeigen","linchpin-enterprise-news.sticky.configuration.duration.label":"Hervorgehobene News sind standardmäßig oben angeheftet für","enterprise-news-bundle.workflow.editor.dialog.reject.button.submit":"Zurückweisen","linchpin-enterprise-news.editor.teaser.image.scaling.info.title":"Das News-Teaser-Bild wird verarbeitet","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.update-wall.subscribe.submit":"Ok","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.image.config.original.label":"Anzeige des Bildes","enterprise-news-bundle.news-center.no-results.permitted.description":"Es gibt aktuell keine News – oder dir fehlt die Berechtigung, sie anzuzeigen.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.spaces.obligatory.tooltip":"Dieser Bereich kann nicht abgewählt werden.","blog-highlights.news-sections.configuration.dialog.ok":"OK","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.list.header.actions":"Aktionen","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.image.config.upload":"Bild hochladen","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.table.headline.status":"Status","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.publication-period.desc":"

Plane deine Nachricht für einen Zeitpunkt in der Zukunft oder datiere sie zurück. Außerdem kannst du ein Ablaufdatum definieren. Vor Veröffentlichung und nach Ablauf wird die Nachricht nicht angezeigt.

Datum und Zeit beziehen sich auf deine lokale Zeit, auch wenn der Server in einer anderen Zeitzone stehen sollte.

","linchpin-enterprise-news.news-transfer.connection.error.invalid-license":"Ungültige Lizenz im Zielsystem. Bitte stelle sicher, dass Linchpin Enterprise News im Zielsystem eine gültige Lizenz hat.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options.default.radio.label":"Voreingestellte Darstellung","enterprise-news-bundle.workflow.overview.rejections.dialog.title":"Zurückweisungen für \"{0}\"","linchpin-enterprise-news.news-magazine.create.name.placeholder":"Name","enterprise-news-bundle.news-feed.macro.param.metadataVisibility.label":"Anzeigen","linchpin-enterprise-news.a11y.scroll.up":"Vorherige News","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.load.error":"Die Kategorien konnten nicht geladen werden.","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.update.cancel":"Abbrechen","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.linklist.config.edit":"Links bearbeiten","len.webfeed.allowlist.configure":"Positivliste konfigurieren","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.channel.webhook.tooltip":"Füge die Webhook-URL des MS-Teams-Kanals ein, in den die News gesendet werden sollen.","cover-stories.editor.tile-view-settings.spacename":"Bereichsname","enterprise-news-bundle.news-feed.overlay.title.space":"Nachrichten aus dem Bereich »{0}«","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.title":"Linchpin-News nach MS Teams senden","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.personal-news-feed.param.label.label":"Bereichskategorien","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.filter-settings.overlay.filter.validation.error":"Bitte wähle ein Filterkriterium.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.validation.filename":"Bitte wähle eine JPEG- oder PNG-Datei.","enterprise-news-bundle.news-center.flag.fail.body":"Der Server scheint momentan keine Nachrichten ausliefern zu können.","linchpin-enterprise-news.workflow.restrictions.explanator.message.text":"Du befindest dich aktuell in einem dedizierten News-Workflow-Bereich. Hier werden bestimmte Berechtigungen automatisch gesetzt und bei Veröffentlichung wieder entfernt, um den Freigabe- bzw. Planungs-Workflow zu ermöglichen. Falls andere an deinem Beitrag mitarbeiten sollen, wende dich bitte an dein Admin-Team, damit diese Personen in das Text-Team aufgenommen werden. Falls du hier stattdessen manuell Rechte veränderst, dann bleiben diese Rechte nach Veröffentlichung bestehen und sorgen je nachdem für eine Einschränkung von Sichtbarkeit und/oder Bearbeitbarkeit des Beitrags! Details dazu findest du in der Dokumentation.","enterprise-news-bundle.news-center.filter.categories.all":"Alle Kategorien","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.filter-settings.overlay.title":"Filter bearbeiten","enterprise-news-bundle.workflow.editor.news-teaser-image-section.alt-text.label":"Bildbeschreibung","linchpin-enterprise-news.news-magazine.config.edit.color.darkmode":"Farben für dunkles Design","mandatorynews.blogpost.actionmenu.disable.label":"Anzeige nicht mehr erzwingen","enterprise-news-bundle.workflow.overview.datatables.paginate.first":"Erste","enterprise-news-bundle.workflow.overview.table.status.approval-required":"Freigabe nötig","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cnf.macro.spaceLabel.desc":"Wenn du beide Felder leer lässt, werden News aus dem gesamten System angezeigt.","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.channel.remove.confirm":"Web-Feed wirklich löschen?","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.filter-settings.title":"Filter konfigurieren","enterprise-news-bundle.news-center.validation.date":"Bitte gib ein gültiges Datum ein.","seibertmedia.common.words.ok":"OK","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.leave-page.confirm":"Es existieren ungespeicherte Änderungen. Willst du die Konfiguration der Web-Feed-Gruppen trotzdem verlassen?","seibertmedia.common.words.please-select":"Bitte wählen","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.filter-settings.overlay.filter.categories.label":"Wähle die Kategorien, die als Filteroptionen angeboten werden sollen. Leer lassen für alle.","enterprise-news-bundle.statistics.action.pnf-subscriptions.table.subscriptions":"Abos","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.update":"Speichern","cover-stories.editor.slides-configuration":"Slides","linchpin-enterprise-news.news-magazine.no-content.message":"Zur Zeit liegen für diesen Abschnitt keine Nachrichten vor. Eventuell bist du nicht angemeldet?","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.desc.no-label":"Hat kein Stichwort","linchpin-enterprise-news.news-transfer.connection.error.invalid-pat":"Das persönliche Zugriffstoken ist ungültig. Bitte stelle sicher, dass im Zielsystem ein persönliches Zugriffstoken für den User existiert, in dessen Namen die News dort erstellt werden sollen.","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.news.config.sources.allnews":"Alle verfügbaren News","seibertmedia.common.words.confirmation":"Bestätigung","blog-highlights.news-sections.configuration.channel.edit":"Bearbeiten","enterprise-news-bundle.workflow.mail.headline.rejection":"hat einen Beitrag zurückgewiesen.","enterprise-news-bundle.workflow.overview.table.header.actions":"Aktionen","linchpin-enterprise-news.news-magazine.admin.editor.action.headline":"Magazin-Berechtigungen","enterprise-news-bundle.news-center.filter.type.CATEGORIES":"News-Kategorien","enterprise-news-bundle.workflow.editor.save-success":"Die zusätzlichen Angaben wurden erfolgreich gespeichert!","linchpin-enterprise-news.news-transfer.connection.error.unauthorized":"Autorisierung fehlgeschlagen. Bitte stelle sicher, dass das im Zielsystem generierte persönliche Zugriffstoken korrekt ist.","linchpin-enterprise-news.news-magazine.config.nopermission":"Leider hast du nicht die Berechtigung, dieses Magazin zu bearbeiten.","blog-highlights.news-sections.configuration.section.edit":"Bearbeiten","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.operators.any-of-these.categories":"Hat mindestens eine der folgenden","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.view-settings.tile-view-settings.header":"Kachel-Elemente konfigurieren","linchpin-enterprise-news.news-hub.subscription-config.tooltip":"Konfiguriere hier deine News-Abos","seibertmedia.common.messages.confirm-deletion":"Löschen bestätigen","linchpin-enterprise-news.cql.config.table.type":"Typ","enterprise-news-bundle.news-feed.macro.param.metadataVisibility.excerpt.label":"Textauszug","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.channel.news-source.tooltip":"Definiere, welche News im MS-Teams-Kanal veröffentlicht werden sollen.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.categories-labels.desc":"

Kategorisiere deinen Beitrag.
Die Kategorien werden in News-Übersichten angezeigt.

Zudem könnten News-Übersichten so eingerichtet sein, dass sie nur Nachrichten aus bestimmten Kategorien oder mit bestimmten Stichwörtern anzeigen.

","enterprise-news-bundle.workflow.overview.title":"Planungsübersicht der Linchpin Enterprise News","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.desc.none-of-these.categories":"Hat keine der folgenden Kategorien:","enterprise-news-bundle.workflow.overview.table.status.approved":"Freigegeben","enterprise-news-bundle.obligatorysubscriptions.flag.save.fail.body":"Die obligatorischen Abonnements konnten nicht gespeichert werden.","linchpin-enterprise-news.blueprint-creator.publication.date.label":"Datum","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options":"Darstellung für den News-Teaser","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.save.error":"Die Kategorie konnte nicht gespeichert werden.","enterprise-news-bundle.news-administration.title":"News-Verwaltung","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.error.required":"Bitte fülle alle Pflichtfelder aus.","linchpin-enterprise-news.statistics.settings.permitted.description":"Gib hier Personen oder Gruppen ein, die Zugriff auf diese Statistik-Seite erhalten sollen.","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.table.headline.source":"Quelle","enterprise-news-bundle.news-feed-overlay.close":"Schließen","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.approval-required.scheduled.with-expiry":"Der Beitrag {0} im Bereich {1} wurde für {2} geplant und wartet auf die Freigabe. Er wird am {3} ablaufen.","linchpin-enterprise-news.newsskin.skins.preview.2":"Titel auf Farbfläche","linchpin-enterprise-news.newsskin.skins.preview.1":"Bild","linchpin-enterprise-news.blueprint-creator.publication.title":"Veröffentlichung planen","linchpin-enterprise-news.newsskin.skins.preview.4":"Zitat","linchpin-enterprise-news.image.upload.dialog.headline":"Bild-Upload","linchpin-enterprise-news.newsskin.skins.preview.3":"Video","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.view-settings.display-settings.tiles":"News nur als Kacheln darstellen","cover-stories.editor.tile-view-settings.table.show.never":"nie","enterprise-news-bundle.news-feed.quote.with.marks":"„{0}“","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cnf.macro.param.newsChannelTypePanel.categories.description":"News-Kategorien können im Administrationsbereich konfiguriert werden","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.personal-news-feed.param.layout.label":"Darstellung","enterprise-news-bundle.news-center.filter.headline":"News filtern","cover-stories.editor.tile-height-top":"(obere Reihe)","mandatorynews.spaceadmin.userassign.addbutton.label":"Berechtigen","enterprise-news-bundle.workflow.editor.dialog.reject.submit.error.message":"Der Beitrag konnte nicht zurückgewiesen werden. Bitte versuche es noch einmal oder wende dich an dein Admin-Team, wenn dieser Fehler weiterhin auftritt.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.spaces-by-label.param.displayIcon.label":"News-Abo-Icon anzeigen","cache.name.net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cache.workflow-overview.space-data_v1":"Seibert - Linchpin Enterprise News - Metadaten (pro Bereich)","seibertmedia.common.words.action":"Aktion","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.operators.none-of-these.categories":"Hat keine der folgenden","linchpin-enterprise-news.blueprint-creator.publication.time.label":"Uhrzeit","linchpin-enterprise-news.sticky.configuration.flag.success.body":"Die Konfiguration für hervorgehobene News wurde erfolgreich gespeichert.","seibertmedia.common.words.password":"Passwort","linchpin-enterprise-news.editor.teaser.image.scaling.info.body":"Der Speichervorgang kann einige Sekunden dauern, bis das News-Teaser-Bild fertig verarbeitet ist.","linchpin-enterprise-news.sticky.spaceadmin.message.spaceisnull":"Es wurde kein Bereich zur Konfiguration übergeben.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cnf.macro.options.expander.label":"Optionen","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.admin.configuration.label":"MS-Teams-News-Integration","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.delete.dialog.button.delete":"Löschen","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.blog-highlights.msg.noresults":"Keine News vorhanden","linchpin-enterprise-news.sticky.spaceadmin.flag.success.title":"Speichern erfolgreich!","enterprise-news-bundle.news-center.no-results.permitted.title":"Keine Neuigkeiten.","enterprise-news-bundle.statistics.subscription-statistics.web-item.link":"Statistik News-Abonnements","enterprise-news-bundle.workflow.notification.content.viewall":"Zur Übersicht über alle wartenden Beiträge","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.expiry":"Ablauf","linchpin-enterprise-news.sticky.configuration.flag.success.title":"Speichern erfolgreich!","cover-stories.editor.tile-configuration.space-select.label":"Bereich(e) auswählen","blog-highlights.news-sections.configuration.save.success":"Die News-Rubriken wurden gespeichert.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.news-teaser-image-section.custom.description":"Markiere den Bereich, der auf jeden Fall vollständig sichtbar sein soll, z.B. wichtige Personen oder Schriftzüge.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.no-metadata-panel-for-anonymous-users":"Du musst angemeldet sein, um zusätzliche Angaben (wie Veröffentlichungs- oder Ablaufdatum) zu News hinzuzufügen.","linchpin-enterprise-news.workflow.restrictions.explanator.editor":"(Freigabe-Berechtigung)","net.seibertmedia.confluence.js.select.enterMoreChars":"Bitte gib mindestens {0} Zeichen ein.","mandatorynews.spaceadmin.userassign.message.usernotfound.text":"Die Person oder Gruppe wurde nicht gefunden.","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.save.success":"Kategorie gespeichert.","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.flag.save.success.body":"Die Konfiguration für das News-Portal wurde erfolgreich gespeichert.","enterprise-news-bundle.workflow.overview.datatables.length.menu":"Zeige _MENU_ News pro Seite","enterprise-news-bundle.defaultimages.admin.module.label":"Standardbild einstellen","linchpin-enterprise-news.news-magazine.no-magazines.desc":"Es gibt noch keine Magazine.","linchpin-enterprise-news.news-hub.no-news.desc":"Hier findest du künftig alle Nachrichten aus dem System im Überblick.","seibertmedia.common.words.stop":"Stop","enterprise-news-bundle.obligatorysubscriptions.configuration.filter.title":"Personalisierung","enterprise-news-bundle.workflow.editor.save-scheduled":"Jemand hat zeitgleich mit dir an dieser Nachricht gearbeitet und sie bereits zur Veröffentlichung geplant. Du kannst keine weiteren Änderungen mehr speichern.","linchpin-enterprise-news.news-magazine.config.addModule.desc":"Füge ein weiteres Modul in das Magazin ein.","linchpin-enterprise-news.pnfdefaultsubscriptions.action.description":"Wähle hier einen oder mehrere Bereiche, deren News initial in persönlichen News-Übersichten nach dem ersten Login erscheinen. So verhinderst du, dass man anfangs eine leere News-Übersicht angezeigt bekommt. Man kann die Auswahl dieser Bereiche dann individuell für sich anpassen. Wer alle Bereiche abwählt, bekommt wieder diese Standardbereiche.","mandatorynews.dialog.confirm.label":"Habe ich gelesen","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.news.config.showmorelink":"\"weitere News\"-Link anzeigen","linchpin-enterprise-news.subscriptions.configuration.spaces.label":"Bereich(e)","cover-stories.editor.tile-configuration.tile-display.label":"Stichwort(e)","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.gate.and":"UND","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cnf.macro.param.newsChannelTypePanel.spaceLabel.label":"Bereichen/Stichwörtern","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.action.toggle.label.empty":"News-Transfer aktiv","enterprise-news-bundle.obligatorysubscriptions.configuration.tabs.filter":"Personalisierung","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.tabs.teaser":"News-Teaser-Optionen","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.link.label":"Atom-Feed-Link","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.spaces-by-label.desc":"Zeigt eine Liste der Bereiche, einschränkbar nach Bereichskategorien.","linchpin-enterprise-news.subscriptions.configuration.actions.label":"Aktion","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.flag.save.fail.title":"Da ist etwas schiefgegangen.","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.channel.visible-elements.tooltip":"Die ausgewählten News-Elemente werden in der Vorschau in MS Teams angezeigt.","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.connection.spacekey.placeholder":"Bereichsschlüssel","blog-highlights.news-sections.configuration.section.name.label":"Name der News-Rubrik:","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.sticky":"Sticky bis","linchpin-enterprise-news.news-magazine.config.title":"Magazin-Titel","linchpin-enterprise-news.news-transfer.connection.error.permission.REMOVEBLOG":"Fehlende Berechtigung, Blog-Einträge im Zielbereich zu löschen. Bitte stelle sicher, dass der zum persönlichen Zugriffstoken gehörende User im Zielsystem die korrekten Berechtigungen im Zielbereich hat.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.spaces-by-label.param.viewMode.list.desc":"Liste","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.assign.title":"Web-Feed-Gruppen erstellen","mandatorynews.admin.spaceassign.removedialog.close":"Abbrechen","seibertmedia.common.words.actions":"Aktionen","cover-stories.editor.tile-configuration.news-categories-select.description":"News-Kategorien können im Administrationsbereich konfiguriert werden","enterprise-news-bundle.workflow.action.error.addeditorinworkflowspace":"Schreib- und Freigaberechte können nicht in einem Linchpin-Enterprise-News-Workflow-Bereich konfiguriert werden. Bitte verwende dazu den ursprünglichen Bereich {0}.","cover-stories.editor.validation-error.single-content-id":"Wähle Inhalte für alle Einzel-Inhalts-Kacheln.","enterprise-news-bundle.workflow.action.error.imageconversion.title":"Bildformat nicht unterstützt","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.error":"Die Konfiguration konnte nicht gespeichert werden.","seibertmedia.common.messages.required-field":"Das ist ein Pflichtfeld","linchpin-enterprise-news.news-magazine.inactive.description":"Das Magazin ist nicht aktiv und kann nur mit Admin-Rechten oder Magazin-Berechtigung aufgerufen werden.","enterprise-news-bundle.news-categories.action.title":"News-Kategorien","cover-stories.editor.tile-view-settings.preview.kicker":"Dachzeile","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.text.desc":"Zeigt einen formatierten Text an.","enterprise-news-bundle.workflow.mail.content.edit.rejection":"Den Beitrag \"{0}\" überarbeiten","mandatorynews.spaceadmin.message.spaceisnull.text":"Es wurde kein Bereich zur Konfiguration übergeben.","seibertmedia.common.words.linchpin-multi-selects.news-category-select.placeholder":"Kategorien suchen …","cache.name.net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cache.news-transfer-assignment.transferred-by-source-id_v1":"Seibert - Linchpin Enterprise News - Transferierte Blog-Einträge (pro transferiertem Blog-Eintrag)","enterprise-news-bundle.workflow.overview.table.actions.edit":""{0}" bearbeiten","linchpin-enterprise-news.news-transfer.connection.error.no-confluence":"Die Verbindung zum Zielsystem ist fehlgeschlagen. Bitte stelle sicher, dass das Zielsystem eine Confluence-Instanz ist, die URL korrekt ist (inklusive Kontextpfad, falls existent) und das Zielsystem von diesem Server aus erreichbar ist.","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.action.description":"

Veröffentliche automatisch News aus dieser Linchpin-Instanz in einer anderen Instanz.
Sobald deine Konfiguration komplett ist, oder um den Transfer zu starten bzw. zu pausieren, aktiviere bitte den Schalter unten. Weitere Informationen zu dieser Funktion findest du in der Dokumentation.

","cover-stories.editor.tile-configuration.tile-display.news-type":"News-Typ","linchpin-enterprise-news.sticky.configuration.permission.restricted.label":"Einschränkungen für den \"Sticky\"-Status aktivieren.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.spaces-by-label.param.showInfoIcon.label":"Bereichs-Info-Icon anzeigen","linchpin-enterprise-news.a11y.page.label":"Seite","enterprise-news-bundle.obligatorysubscriptions.configuration.spaces.title":"Abonnements festlegen","enterprise-news-bundle.statistics.action.pnf-subscriptions.table.space":"Bereich","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.image.config.url":"Verlinkt mit","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.save":"Web-Feed-Gruppen speichern","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.spaces-by-label.param.label.label":"Bereichskategorien","enterprise-news-bundle.workflow.overview.datatables.aria.sort.ascending":": aktivieren, um Spalte aufsteigend zu sortieren","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.approved.edit.with-expiry":"Der Beitrag {0} im Bereich {1} wurde freigegeben. Er wird am {3} ablaufen.","enterprise-news-bundle.news-center.flag.fail.title":"Fehler beim Laden","enterprise-news-bundle.workflow.action.error.invalidexpirydate":"Wenn du ein Ablaufdatum eingibst, muss dieses in der Zukunft und nach dem Veröffentlichungsdatum liegen.","enterprise-news-bundle.workflow.mail.headline":"hat einen Beitrag zur Freigabe eingereicht.","linchpin-enterprise-news.subscriptions.configuration.space.add":"Bereich(e) hinzufügen","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.cancel":"Abbrechen","enterprise-news-bundle.macros.news-subscription.button.label":"News abonnieren","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.image.desc":"Zeigt ein einzelnes Bild an.","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.news.config.sources.cql":"Kombination aus Bereichen, Stichwörtern und News-Kategorien","mandatorynews.admin.message.notloggedin.text":"Du bist nicht angemeldet. Um fortzufahren, lade die Seite neu und melde dich mit deinen Zugangsdaten an.","cover-stories.editor.title":"Cover-Stories","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.mobile.highlights.title":"Unternehmens-News","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.connection.pat.tooltip":"Gib hier das persönliche Zugriffstoken eines Users auf dem Zielsystem an. Der User muss die Berechtigung haben, im Ziel-Bereich News zu veröffentlichen und zu löschen. Auf dem Zielsystem werden die News im Namen dieses Users veröffentlicht.","cover-stories.editor.tile-configuration.news-section-select.label":"News-Rubriken auswählen","enterprise-news-bundle.workflow.editor.dialog.reject.submit.success.title":"Der Beitrag wurde zurückgewiesen","mandatorynews.dialog.title":"Wichtige Nachricht","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.unlocked.inactivity":"Die Bearbeitung der zusätzlichen Angaben wurde wegen Inaktivität abgebrochen.","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.categories.label":"Nur News mit mindestens einer der folgenden Kategorien:","linchpin-enterprise-news.feed-navigation.macrobrowser.navigation.arrows":"Scrollen über Pfeile","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.input.error":"Bitte gib der Kategorie einen Namen.","cache.name.net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cache.newscategories_v2":"Seibert - Linchpin Enterprise News - Kategorien (einzelner Eintrag)","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.approved.edit":"Der Beitrag {0} im Bereich {1} wurde aktualisiert und wird nicht ablaufen.","linchpin-enterprise-news.news-magazine.inactive.title":"Warnung!","enterprise-news-bundle.workflow.overview.message.invalid-license":"

Die Lizenz für Linchpin Enterprise News ist abgelaufen. Bitte erwirb oder verlängere deine App-Lizenz über den Atlassian Marketplace.

Bitte beachte: Ohne gültige Lizenz greifen weder Veröffentlichungs-/Ablaufdaten noch Freigabeprozesse.

","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.content.retrievingUser":"Abrufender Nutzer","cover-stories.editor.tile-configuration.single-content.description":"Eine einzelne Nachricht","enterprise-news-bundle.workflow.editor.dialog.reject.input.label":"Zurückweisungsgrund:","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.personal-news-feed.param.layout.radio.heading":"Ansicht","linchpin-enterprise-news.cql.config.addclause":"Regel hinzufügen","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.linklist.config.link.destination":"Ziel-URL","cover-stories.editor.tile-view-settings.preview.headline":"Vorschau","linchpin-enterprise-news.news-magazine.config.close":"Schließen","linchpin-enterprise-news.news-magazine.config.save.success":"Erfolg!","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.save":"Hinzufügen","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.button.cancel":"Abbrechen","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.item.label":"Atom-Feed (RSS)","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.desc.all-of-these.categories":"Hat alle der folgenden Kategorien:","enterprise-news-bundle.statistics.action.title":"Statistiken","linchpin-enterprise-news.news-magazine.config.cancel":"Abbrechen","linchpin-enterprise-news.sticky.spaceadmin.title":"Berechtigte Personen","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.channel.add":"Web-Feed hinzufügen","linchpin-enterprise-news.pnfdefaultsubscriptions.configuration.remove.confirm":"Die Standard-Auswahl für persönliche News-Abos wirklich löschen?","linchpin-enterprise-news.news-transfer.connection.error.space.not-found":"Der Zielbereich wurde nicht gefunden. Bitte stelle sicher, dass der Bereichsschlüssel korrekt ist und der Bereich im Zielsystem existiert.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.news-teaser.label":"News-Teaser","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.channel.edit":"Kanal-Zuordnung bearbeiten","enterprise-news-bundle.defaultimages.admin.file.label":"Standardbild hochladen","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options.video.title":"Video-URL","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.news.config.layout":"Layout","mandatorynews.blogpost.actionmenu.enable.label":"Anzeige erzwingen","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.additional-settings.application-header.label":"Den Link zum News-Portal im Application Header anzeigen","linchpin-enterprise-news.statistics.settings.label.userassign":"Personen oder Gruppen","mandatorynews.spaceadmin.userassign.message.nopermissionsgranted.text":"Es sind keine Personen oder Gruppen berechtigt.","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.connection.url":"Ziel-URL:","net.seibertmedia.confluence.js.news-category-select.loading-error":"Die News-Kategorien konnten nicht geladen werden. Du kannst keine Kategorien auswählen, bitte versuche die Seite neu zu laden.","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.overview.create.placeholder":"Atom-Feed","seibertmedia.common.error-messages.internal-contact-admin":"Ein interner Fehler ist aufgetreten. Bitte kontaktieren Sie einen Administrator!","seibertmedia.common.words.linchpin-multi-selects.news-category-select.loading-error":"Die News-Kategorien konnten nicht geladen werden. Sie können keine Kategorien auswählen, bitte versuchen Sie die Seite neu zu laden.","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.dialog.close":"Schließen","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options.quotation.quote.desc":"Gib hier ein Zitat oder anderen Text ein","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.wf.macro.param.feedSourceTypePanel.feedGroupName.label":"… einer Web-Feed-Gruppe","linchpin-enterprise-news.subscriptions.details-dialog.news-preview":"News-Vorschau","enterprise-news-bundle.news-center.search.totalCount":"enterprise-news-bundle.news-center.search.totalCount","linchpin-enterprise-news.news-transfer.connection.error.permission.EDITBLOG":"Fehlende Berechtigung, Blog-Einträge im Zielbereich zu erstellen oder bearbeiten. Bitte stelle sicher, dass der zum persönlichen Zugriffstoken gehörende User im Zielsystem die korrekten Berechtigungen im Zielbereich hat.","linchpin-enterprise-news.a11y.news-overlay.category":"News aus der Kategorie {0} ansehen","enterprise-news-bundle.workflow.editor.metadata.moved.error":"{0} hat diesen Beitrag bereits für die Veröffentlichung geplant. Deine Änderungen können nicht mehr vorgenommen werden.","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.remove.success":"Der Web-Feed wurde erfolgreich gelöscht.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.blog-highlights.feed.empty":"Die aktuelle Konfiguration dieses News-Feeds liefert keine Nachrichten aus den ausgewählten Bereichen bzw. News-Rubriken. Bitte überprüfe die Konfiguration oder erstelle eine Nachricht.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.configuration.cupFields.save.error":"Während der Speicherung der Profilfeldkonfiguration ist ein Fehler aufgetreten.","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.remove.error":"Beim Löschen des Web-Feeds ist ein Fehler aufgetreten.","linchpin-enterprise-news.news-hub.subscribed-news.empty.link":"News abonnieren","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.linklist.config.link.name":"Name des Links","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.update-wall.more.button":"Ältere News anzeigen","enterprise-news-bundle.workflow.editor.button.publish.tooltip":"Beitrag veröffentlichen","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.update.error":"Kanal konnte nicht aktualisiert werden. Bitte versuche es erneut oder wende dich an den Support.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.dialog.continue":"Fortfahren","linchpin-enterprise-news.newsskin.configuration.action.save.error.msg":"Die Design-Variante konnte leider nicht gespeichert werden. Bitte lade die Konfiguration neu und nimm deine Anpassungen nochmal vor.","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.view-settings.list-view-settings.label":"Listen-Element","enterprise-news-bundle.obligatorysubscriptions.flag.save.success.body":"Die obligatorischen Abonnements wurden erfolgreich gespeichert.","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.desc.no-category":"Hat keine Kategorie","cover-stories.editor.tile-configuration.tile-display.single-space":"Bereich","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.channel.add":"Kanal-Zuordnung hinzufügen","linchpin-enterprise-news.news-transfer.configuration.delete.failure":"Die Konfiguration konnte nicht gelöscht werden.","net.seibertmedia.confluence.js.space-label-select.placeholder":"Bereichskategorien suchen …","enterprise-news-bundle.workflow.editor.news-teaser-image-section.flag.slow.title":"Bitte etwas Geduld …","linchpin-enterprise-news.news-hub.dialog.create-news.choose-space":"Bitte wähle einen Bereich für deinen Beitrag.","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.delete":"Möchtest du diese Konfiguration wirklich löschen?","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.channel.visible-elements.author.label":"Erstellt von","linchpin-enterprise-news.news-magazine.config.edit.color.lightmode":"Farben für helles Design","linchpin-enterprise-news.news-magazine.no-magazines.link":"Erstelle jetzt ein Magazin.","linchpin-enterprise-news.news-transfer.overview.no.configs":"Es gibt noch keine News-Transfers.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.news-teaser-options.metadata":"News-Teaser","linchpin-enterprise-news.cql.config.table.operator":"Operator","linchpin-enterprise-news.newsskin.configuration.action.save.success.msg":"Design-Variante gespeichert.","linchpin-enterprise-news.subscriptions.filter.search.placeholder":"Bereich suchen …","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.labels":"Stichwörter","enterprise-news-bundle.news-center.filter.range.assignment":"Zeitraum frei wählbar","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.desc.any-of-these.spaces":"Kommt aus einem der folgenden Bereiche:","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.news-source.type.all":"Alle News werden transferiert.","enterprise-news-bundle.workflow.spaceadmin.authors.help":"

Wenn es bei euch ein Text-Team für diesen Bereich gibt, dessen Mitglieder gemeinsam an News arbeiten, solltest du dieses hier definieren. Die Personen, die du hier definierst, können (zusätzlich zu denen, die die News erstellt oder Freigaberechte dafür haben) News bearbeiten, die für eine spätere Veröffentlichung geplant sind oder zur Freigabe vorgelegt wurden.

","seibertmedia.common.words.error-details":"Fehlerdetails","seibertmedia.common.read.only.mode":"Das System befindet sich aktuell im Wartungsmodus. Einige Funktionen sind daher momentan nicht verfügbar. Bei weiteren Fragen kontaktieren Sie Ihren Administrator.","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.update.success":"Kategorie wurde aktualisiert.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.configuration.cupFields.save":"Profilfelder speichern","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.channel.news-source.personal-spaces.label":"News aus persönlichen Bereichen einschließen","cover-stories.editor.tile-configuration.news-source.personal":"Persönliche Abos der jeweiligen Person","linchpin-enterprise-news.pnfdefaultsubscriptions.configuration.filter.title":"Personalisierung","cache.name.net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cache.blogpostmetadata_v2":"Seibert - Linchpin Enterprise News - Metadaten (pro Blog-Eintrag)","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.group.add":"Web-Feed-Gruppe erstellen","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.table.headline.actions":"Aktionen","enterprise-news-bundle.workflow.editor.news-teaser-image-section.alt-text.tooltip":"Dieser Text wird nicht angezeigt, aber von Screenreadern vorgelesen.","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.delete.error":"Die Kategorie konnte nicht gelöscht werden.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.dialog.reject.submit.success.message":"Wer den Beitrag erstellt hat, erhält eine Nachricht.","linchpin-enterprise-news.newsskin.configuration.action.description":"Wähle eine Designvariante für die Kachel-Ansicht der News im System. Eine Änderung wirkt sich systemweit aus.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.web-feed.error.ajax":"Web-Feed konnte nicht geladen werden.","enterprise-news-bundle.workflow.action.error.postinginworkflowspace":"Du hast versucht, einen Beitrag im Linchpin-Enterprise-News-Workflow-Bereich {0} zu planen. Das ist nicht möglich. Dafür solltest du den ursprünglichen Bereich {1} nutzen.","cover-stories.editor.tile-height-unit":"px","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.operators.any-of-these.labels":"Hat mindestens eines der folgenden","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.desc.all-of-these.labels":"Hat alle der folgenden Stichwörter:","enterprise-news-bundle.news-center.search.placeholder":"Suche","linchpin-enterprise-news.subscriptions.filter.state.subscribed":"Alle abonnierten Bereiche","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.save-config":"Speichern","linchpin-enterprise-news.spaces-by-label-macro.message.subscribe":"Besuche diese Seite mit einem Desktop-Gerät, um deine News-Abos zu verwalten.","cover-stories.editor.tile-configuration.cancel":"Abbrechen","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.filter-settings.table-header.details":"Details","linchpin-enterprise-news.news-hub.sidebar.magazines":"Magazine","linchpin-enterprise-news.news-exports-configuration.title":"News-Exporte","linchpin-enterprise-news.news-to-webhook-configuration.button.tooltip.remove":"Löschen","cover-stories.editor.tile-configuration.label-select.label":"Stichwort(e) angeben","linchpin-enterprise-news.news-transfer.connection.error.permission.REMOVEOWNCONTENT":"Fehlende Berechtigung, eigene Inhalte im Zielbereich zu löschen. Bitte stelle sicher, dass der zum persönlichen Zugriffstoken gehörende User im Zielsystem die korrekten Berechtigungen im Zielbereich hat.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cover-stories.label":"Cover Stories","linchpin-enterprise-news.news-magazine.config.edit.color.morelink":"News-Modul: \"Weitere News\"-Link","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.social.like.title":"Markiere diesen Beitrag mit „Gefällt mir“","linchpin-enterprise-news.blueprint-creator.teaser.title":"News-Teaser-Einstellungen","blog-highlights.news-sections.configuration.remove.error":"Beim Löschen der News-Rubrik ist ein Fehler aufgetreten.","linchpin-enterprise-news.blueprint-creator.categories.label":"News-Kategorien","seibertmedia.common.words.upload":"Hochladen","linchpin-enterprise-news.news-hub.subscribed-spaces.title":"Abonnierte Bereiche","cover-stories.editor.tile-configuration.categories-select.label":"Kategorie(n) auswählen","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.group.name.description":"Wähle einen eindeutigen Namen. Dieser wird für die Auswahl in der Web-Feed-Makro-Konfiguration verwendet.","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.delete":"Kategorie löschen","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.news.config.sources":"News-Quellen","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.web-feed.more.button.no-more-items":"Es gibt keine weiteren Einträge","cover-stories.editor.tile-configuration.tile-display.content-title":"Inhalt","cover-stories.editor.tile-height-help.desc":"

Definiere die Höhe der Kacheln in diesem Makro in Pixeln.
Standard: 400 Pixel, min. 220 Pixel, max. 1000 Pixel.

","enterprise-news-bundle.obligatorysubscriptions.configuration.leave-page.confirm":"Es existieren ungespeicherte Änderungen. Willst du die Konfiguration der obligatorischen Abonnements trotzdem verlassen?","linchpin-enterprise-news.news-hub.subscribed-news.empty.title":"Persönliche News","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.spaces-by-label.param.openLinksInNewTab.label":"Links in neuem Tab/Fenster öffnen","blog-highlights.news-sections.action.title":"News-Rubriken","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.remove.row":"Zeile löschen","enterprise-news-bundle.workflow.mail.subject":"Wartet auf Freigabe: \"{0}\"","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.operators.no-label":"Hat kein Stichwort","cover-stories.editor.tile-view-settings.excerpt":"Textauszug","blog-highlights.news-sections.configuration.help.sections":"Erstelle hier zunächst eine News-Rubrik. Innerhalb dieser definierst du die Newskanäle, die in dieser Rubrik zusammengefasst sein sollen. Für jeden Newskanal bestimmst du Bereiche und/oder Stichwörter und/oder Kategorien als Quelle der News (\"Welchen Kriterien sollen die Nachrichten entsprechen?\") und ordnest sie den passenden Zielgruppen zu (\"Welche Profilmerkmale soll die Person haben, der diese Nachrichten angezeigt werden?\").","seibertmedia.common.words.linchpin-multi-selects.space-select.placeholder":"Bereiche suchen …","linchpin-enterprise-news.news-magazine.config.preview":"Vorschau","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.news-source.type.cql":"Nur News, auf die die folgenden Regeln zutreffen, werden transferiert.","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.duplicate.error.server":"Eine Kategorie mit dem gleichen Namen existiert bereits.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.news-teaser-image-section.flag.fail.title":"Das Laden des Bildes dauert zu lange.","enterprise-news-bundle.news-center.filter.type.AUTHORS":"Personen","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.button.save":"Speichern","linchpin-enterprise-news.news-hub.dialog.create-news.button.close":"Schließen","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.additional-settings.title":"Weitere Einstellungen","linchpin-enterprise-news.subscriptions.configuration.save.now":"Jetzt speichern","cover-stories.editor.tile-configuration.tile-display.unconfigured":"Klicken zum Konfigurieren","mandatorynews.admin.spaceassign.input.label":"Bereich aktivieren","linchpin-enterprise-news.news-hub.dialog.create-news.button.create":"Beitrag erstellen","linchpin-enterprise-news.workflow.restrictions.explanator.message.title":"Achtung! Ändern von Berechtigungen wird wahrscheinlich unerwünschte Effekte haben!","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.remove.confirmation":"Willst du diese Regel wirklich löschen?","linchpin-enterprise-news.subscriptions.details-dialog.number-of-news":"News in diesem Bereich:","linchpin-enterprise-news.news-feed.configuration.edit.cancel.confirm":"Es gibt ungespeicherte Änderungen! Möchtest du die Bearbeitung trotzdem abbrechen?","enterprise-news-bundle.obligatorysubscriptions.configuration.tabs.subscriptions":"Obligatorische Abonnements","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.filter-settings.overlay.filter.space-categories.label":"Gib hier eine oder mehrere Bereichskategorien an. Im News-Portal werden alle Bereiche als Filteroptionen angeboten, die eine bzw. alle diese Bereichskategorien haben. Leer lassen für alle Bereiche.","enterprise-news-bundle.workflow.action.success.approved.scheduled.with-expiry":"Der Beitrag {0} im Bereich {1} wurde für {2} geplant und freigegeben. Er wird am {3} ablaufen.","enterprise-news-bundle.workflow.overview.table.header.space":"Bereich","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.filter-settings.table-header.desc":"Bezeichnung","cover-stories.editor.tile-height-bottom":"(untere Reihe)","linchpin-enterprise-news.news-hub.subscription-config.description":"Wähle hier die Bereiche aus, deren News du abonnieren möchtest. Abonnierte Bereiche erkennst du an einem kleinen Haken auf dem Zeitungs-Symbol.","enterprise-news-bundle.workflow.spaceadmin.authors.input.placeholder":"Personen oder Gruppe eingeben","enterprise-news-bundle.news-center.configuration.action.title":"News-Portal","linchpin-enterprise-news.news-magazine.status":"Status:","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.web-feed.param.feedUrl.label":"Feed-URL","cache.name.net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cache.likes_v2":"Seibert - Linchpin Enterprise News - Likes (pro Blog-Eintrag)","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.wf.macro.param.feedSourceTypePanel.label":"Web-Feed(s) laden von …","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.personal-news-feed.param.label.desc":"Bitte wähle eine oder mehrere Bereichskategorien. Nur Bereiche mit all diesen Kategorien werden im Makro zum Abonnement angeboten. Lass das Feld leer, um alle Bereiche anzubieten.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.button.approve":"Freigeben","enterprise-news-bundle.workflow.mail.content.edit":"Den eingereichten Beitrag bearbeiten oder freigeben","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.linklist.title":"Links","enterprise-news-bundle.workflow.spaceadmin.editors.input.description":"Gib hier nur dann Personen oder Gruppen ein, wenn in diesem Bereich ein Freigabe-Workflow für Nachrichten genutzt werden soll. Wenn nicht, lass das Feld einfach leer.","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.wf.macro.param.feedSourceTypePanel.description":"Web-Feed-Gruppen können im Administrationsbereich konfiguriert werden","linchpin-enterprise-news.news-digest-configuration.label":"News-Digest","enterprise-news-bundle.workflow.editor.news-teaser-image-section.headline":"Wichtigen Bereich wählen","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cnf.macro.news-channel.navigation.expander.label":"Ältere News","mandatorynews.admin.action.label":"Pflichtnachrichten","cover-stories.editor.tile-configuration.single-content.label":"Inhalt auswählen","linchpin-enterprise-news.sticky.spaceadmin.user-select.label":"Personen/Gruppen","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.image.title":"Bild","enterprise-news-bundle.single-news-view.created":"Erstellt am","enterprise-news-bundle.workflow.spaceadmin.authors.title":"Text-Team für diesen Bereich (Personen oder Gruppen)","enterprise-news-bundle.workflow.overview.message.error.body":"Bitte versuche es noch einmal oder wende dich an dein Admin-Team, wenn dieser Fehler weiterhin auftritt.","seibertmedia.common.words.show_list_view":"Als Liste anzeigen","linchpin-enterprise-news.cql.config.subtitle":"Konfiguriere hier mit Hilfe der angebotenen Filter-Regeln die Quellen, aus denen sich die News für dieses Modul zusammensetzen sollen.","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.delete.confirm":"Möchtest du dieses Modul wirklich entfernen?","cover-stories.editor.slides-pages":"{0} Slides","mandatorynews.admin.spaceassign.removedialog.confirm":"Bereich deaktivieren","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.cnf.macro.param.newsChannelTypePanel.newsSection.label":"News-Rubriken","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.web-feed.feed.empty.title":"Web-Feed","enterprise-news-bundle.defaultimages.admin.file.button":"Auswählen","enterprise-news-bundle.workflow.editor.button.synchrony.edit.publish":"Veröffentlichen","linchpin-enterprise-news.sticky.configuration.flag.fail.title":"Da ist etwas schiefgegangen.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.kicker.metadata":"Dachzeile","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.personal-news-feed.param.layout.value.default":"Standard","enterprise-news-bundle.obligatorysubscriptions.label":"Obligatorische Abonnements","linchpin-enterprise-news.a11y.scroll.down":"Nächste News","enterprise-news-bundle.workflow.overview.show-rejections.link":"Gründe","linchpin-enterprise-news.news-magazine.config.edit.color.headline":"Farben bearbeiten","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.sort.admin":"Festgelegte Reihenfolge","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.channel.save":"Speichern","scheduledjob.desc.scheduleBlogPosts":"Planungsaufgabe für Linchpin Enterprise News","linchpin-enterprise-news.news-transfer.config.connection.pat.placeholder":"Persönliches Zugriffstoken","linchpin-enterprise-news.news-hub.button.create-news":"Beitrag erstellen","linchpin-enterprise-news.cql.config.rules.operators.none-of-these.labels":"Hat keines der folgenden","linchpin-enterprise-news.onboarding.news-subscriptions.admin.space-select.label":"Wähle die Bereiche, die in diesem Modul abonniert werden können.","mandatorynews.spaceadmin.userassign.input.description":"Gib Personen oder Gruppen ein, die du berechtigen möchtest.","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.group.name.label":"Name der Web-Feed-Gruppe:","enterprise-news-bundle.workflow.overview.datatables.aria.sort.descending":": aktivieren, um Spalte absteigend zu sortieren","enterprise-news-bundle.workflow.overview.datatables.info.empty":"0 – 0 von 0 News","enterprise-news-bundle.news-center.filter.type.RANGE":"Zeitraum","blog-highlights.web-feed-sections.configuration.save.success":"Die Web-Feed-Gruppen wurden gespeichert.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.highlight-news.desc":"

News, die als \"sticky\" markiert sind, werden in den Makros Corporate und Personal News Feed immer oben in der Auflistung gezeigt, bis das angegebene Datum erreicht ist.

Zu diesem Zeitpunkt verliert die Nachricht ihren \"Sticky\"-Status und wird wieder in der üblichen chronologischen Reihenfolge angezeigt.

Datum und Zeit beziehen sich auf deine lokale Zeit, auch wenn der Server in einer anderen Zeitzone stehen sollte.

","enterprise-news-bundle.workflow.mail.content.viewall":"Zur Übersicht über alle wartenden Beiträge","enterprise-news-bundle.workflow.spaceadmin.authors.input.label":"Personen/Gruppen","seibertmedia.common.words.linchpin-multi-selects.label-select.placeholder":"Stichworte suchen …","enterprise-news-bundle.workflow.editor.metadata.reapprove.warning":"{0} hat diesen Beitrag bereits veröffentlicht. Durch deine Änderungen wird er zurückgezogen und zur nochmaligen Freigabe vorgelegt. Möchtest du fortfahren?","cover-stories.editor.tile-configuration.news-source-type.single-content":"Einzelne Nachricht","linchpin-enterprise-news.news-hub.sidebar.manage":"News-Verwaltung","linchpin-enterprise-news.space.default.images.title":"Linchpin Enterprise News: Standardbild-Konfiguration","linchpin-enterprise-news.news-magazine.state.active":"Aktiv","enterprise-news-bundle.workflow.editor.unsaved-changes":"Es gibt ungespeicherte Änderungen! Bitte speichere zuerst.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.button.approval-required.tooltip":"Beitrag zur Freigabe vorlegen","enterprise-news-bundle.workflow.overview.message.space-does-not-exist":"Der Bereich {0} existiert nicht. Es wird die globale Übersicht angezeigt.","cover-stories.editor.tile-configuration.save":"Übernehmen","linchpin-enterprise-news.news-magazine.module.linklist.config.description":"Lege hier Links mit Namen und Zielen fest.","enterprise-news-bundle.workflow.editor.panel.labels.metadata":"Stichwörter","enterprise-news-bundle.news-categories.configuration.category.update.error.server":"Kategorie existiert nicht.","seibertmedia.common.words.edit":"Bearbeiten","mandatorynews.dialog.remind.tomorrow.label":"morgen","linchpin-enterprise-news.blueprint-creator.categories.placeholder":"Kategorien wählen …","linchpin-enterprise-news.sticky.configuration.action.title":"Hervorgehobene Nachrichten","linchpin-enterprise-news.cql.config.table.items":"Elemente","enterprise-news-bundle.news-center.filter.spaces.all":"Alle Bereiche","enterprise-news-bundle.button.cancel":"Abbrechen","net.seibertmedia.confluence.enterprise-news-bundle.update-wall.subscribe.title":"News für deine persönliche Übersicht abonnieren"}

Deutscher Titel	Übersetzer	Quelle
An Etelka	Kertbeny, Karl Maria	Kertbeny, Karl Maria: Gedichte (1849)
An Etelka	Dux, Adolf	Dux, Adolf: Ausgewählte Gedichte (Wien: Mörschners Witwe und W. Bianchi, 1846)

Seitenhierarchie

Etelkéhez (1844)