Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.

Originaltext: Itt benn vagyok a férfikor nyarában...

Entstehungsjahr: September 1848

Übersetzungen:

Deutscher Titel

Übersetzer

Quelle

Ich steh im Sommer meines Mannesalters

Martin Remané

Schätze der Ungarischen Dichtkunst Band V. Sándor Petőfi Gedichte Auswahl

Nun bin ich in des Mannesalters Sommer...Neugebauer, LadislausNeugebauer, Ladislaus: Gedichte (1878,1910)

...